Journées du Patrimoine
18-19.9.2010 et 25-26.9.2010


Train spécial avec la 1604 et une rame de voitures Wegmann rénovées à Schieren. Photo: Nico Berté, 25.09.2010


Train spécial asuré par l'autorail Westwaggon 208 à Schieren. Photo: Nico Berté, 25.09.2010


La 1604 et une rame de voitures Wegmann rénovées à Michelau ( Photo: 25.09.2010 Vital Schank)


L'autorail Westwaggon 208 à Dommeldange en tant que train 3708 (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)


Le train 3735 à Maulusmuhle toujours avec l'autorail Westwaggon 208. (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)


La 1604 avec voitures Wegmann en tête du train spécial Luxembourg - Clervaux, ici à Drauffelt. (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)


Toujours la 1604 avec voitures Wegmann, ici à Wilwerwiltz en tant que train 3739. (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)


Le Westwaggon Z208 passant à Goebelsmuhle ici au train 3714. (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)


A nouveau à Dommeldange, la 1604 avec voitures Wegmann montent vers Troisvierges au train 3716. (Photo: 25.9.2010 Seb. Steiner)



L’acheminement de la rame PH du Train 1900 du Fond-de-Gras vers Luxembourg et retour se fit - via Esch-sur-Alzette - au crochet de la 1604 du SSMN (Photos : Francis Wagner 19.09.2010)


Après l’arrivée du train spécial depuis Clervaux, la rame PH du Train 1900 fut transférée au CRM des CFL à Luxembourg-Zwickau, d’où eut lieu le retour vers le Fond-de-Gras (Photos : Francis Wagner 19.09.2010)


En charge du train 96191, la 1604 ramena les voitures PH du Train 1900 à leur bercail au Fond-de-Gras (Photos : Francis Wagner 19.09.2010)


Journées du patrimoine: la 1604 au Dépôt de Luxembourg (Photo: 18.9.2010 Christian Schmitz)


La 1604 du SSMN au Fond-de-Gras (Photo: 19.9.2010 Christian Schmitz)


La 1604 du SSMN au CRM à Luxembourg (Photo: 18.9.2010 Christian Schmitz)


La 1604 du SSMN avec voitures Wegmann à Mersch (Photo: 18.9.2010 Christian Schmitz)


La 1604 du SSMN avec voitures Wegmann à Troisvierges (Photo: 18.9.2010 Christian Schmitz)


La 1604 du SSMN avec voitures Wegmann à Troisvierges (Photos: 19.9.2010 Christian Schmitz)


Journées du patrimoine: loco à vapeur 5519 à Essingen (Photo: 19.9.2010 Christian Schmitz)


Journées du patrimoine: loco à vapeur 5519 à Erpeldange (Photo: 19.9.2010 Félix Streicher)


L'autorail Westwaggon 208 assurant l'IR 3708 monte vers Troisvierges au PN 42 entre Enscherange et Drauffelt. Photo Nico Berté, 19.09.2010


L'autarail Westwaggon 208 assurant l'IR 3735 Triosvierges - Luxembourg passe près de Lellingen. Photo: Nico Berté 19.09.2010


L'autorail Westwaggon 208 se dirige vers Luxembourg près de Lellingen. (Photo: 19.09.2010 Nico Berté)


Train spécial Luxembourg - Clervaux avec la loco à vapeur 5519 et les voitures PH sur le nouveau pont de la Sûre au pied du Château de Bourscheid. Photo: Nico Berté. 19.09.2010


La 1604 et son train spécial de voitures Wegmann s'approche de Wilwerwiltz. (Photo: Nico Berté, 19.09.2010)


La 1604 à Belval-Usines avec les voitures PH (train 96090) (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


Le train 3735 à Lintgen avec le Westwaggon 208 (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


Le train 91105 avec la loco à vapeur 5519 à Lintgen (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


La 1604 avec voitures Wegmann peu avant le départ à Troisvierges au train 3739 (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


La loco à vapeur 5519 tender en avant avec le train 91154 à Mersch (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


La 1604 avec voitures Wegmann au train 3716 au départ de Mersch (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


Retour de la 1604 avec le train 3743 sur le viaduc de Pfaffenthal (Photo: 19.09.2010 Seb. Steiner)


5519 - PK 28.9 -an der Klëck (Photo: 19.9.2010 Armand Schilling)


1604 auf der Bisserbrücke (Photo: 18.9.2010 Armand Schilling)


1604 avec voitures Wegmann - PK 28.9 an der Klëck (Photo: 18.9.2010 Armand Schilling)


Westwaggon 208 à Cruchten (Photo: 18.9.2010 Nico Birchen)


Westwaggon 208 - PK 29.0 an der Klëck (Photo: 18.9.2010 Armand Schilling)


Westwaggon 208 - Bisserbrëck - Richtung L-Clervaux (Photo: 18.9.2010 Armand Schilling)


Regelzug IR 3708 mit Westwaggon 208 im Rahmen der "Journées Européennes du Patrimoine" bei der Ausfahrt aus Bf Ettelbrück (Photo: 18.09.2010 Schank Vital)


Ex-CFL Lokomotive 1604 mit IR 3712 am 18.09.2010 zwischen Cruchten und Colmar (Photo: 18.09.2010 Schank Vital)



Journées du patrimoine: Westwaggon 208 à Noertzange (Photo: 18.09.2010 Seb. Steiner)


Journées du patrimoine: Westwaggon 208 à Schieren (Photo: 18.09.2010 Seb. Steiner)


Journées du patrimoine: la 1604 lors de la marche aller sur Troisvièrges puis lors du retour à Michelau (Photos: 18.09.2010 Seb. Steiner)


L'autorail Westwaggon Z208 assurant l'IR 3741 Troisvierges - Luxembourg passe entre Cruchten et Essingen. Photo: Nico Berté, 18.09.2010


La loco 1604 avec sa rame de 4 voitures Wegmann assurant l'IR 3716 passe au lieu-dit "Aal Mudder" entre Essingen et Cruchten. Photo: Nico Berté, 18.09.2010

Voyage, commerce et communication
Journées du Patrimoine
du 09.09 au 10.10.2010
Sites ouverts et visites guidées
le samedi 18 et dimanche 19.09.2010
(Source: Service des sites et monuments nationaux)

Liens / Links
RAIL.LU - News

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail. 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 19-Jul-2010