Chantier ligne 60
Pas de trains entre Bettembourg et Esch/Alzette les 7 et 8 juin 2014, un service de substitution par bus fonctionne.
Dans le cadre du remplacement ballast sur la voie Bettembourg – Noertzange, le tronçon de ligne Bettembourg – Esch/Alzette sera barré le samedi 7 juin et le dimanche 8 juin.
Sens Luxembourg - Bettembourg - Esch-sur-Alzette - Rodange
· Les clients à destination d'Esch/Alzette et au-delà sont priés d'utiliser les bus directs qui partent à Luxembourg à l'heure prévue des trains qu'ils remplacent au quai 16 de la gare routière des CFL. A Esch/Alzette les bus donnent correspondance aux trains RB et RE vers Rodange.
· Les clients à destination de Berchem, Bettembourg et Dudelange utilisent les trains partant suivant l'horaire normal. Pas de changement de train à Bettembourg pour les clients à destination de Dudelange.
· Les clients à destination de Noertzange et Schifflange utilisent les trains RB partant à Luxembourg suivant l'horaire normal. A Bettembourg, des bus spéciaux relèvent la correspondance vers Noertzange, Schifflange et Esch/Alzette. La correspondance en gare d'Esch/Alzette à destination de Rodange ne peut être assurée.
Sens Rodange - Esch-sur-Alzette - Bettembourg - Luxembourg
· A l'arrivée des trains en gare d'Esch/Alzette, les clients à destination de Luxembourg sont priés d'utiliser les bus directs partant à la gare d'Esch/Alzette au quai 3C et C4 de la gare routière. Ces bus relèvent la correspondance des trains RB, respectivement des trains RE en provenance de Rodange.
· Les clients en provenance de Dudelange, Bettembourg et Berchem utilisent les trains partant suivant l'horaire normal. Pas de changement de train à Bettembourg pour les clients en provenance de Dudelange.
· Au départ d'Esch/Alzette, les clients à destination de Schifflange, Noertzange et Bettembourg sont priés d'utiliser les bus spéciaux prenant leur départ à la gare d'Esch/Alzette au quai 3C et 4C de la gare routière. Pour des raisons d'exploitation, ces bus ne relèvent pas la correspondance des trains en provenance de Rodange.
· Les clients au départ de Schifflange et de Noertzange, à destination de Bettembourg, Luxembourg ou Dudelange-Usines utilisent les bus spéciaux
· Esch/Alzette - Bettembourg. En gare de Bettembourg la correspondance est assurée à destination de Luxembourg et de Dudelange par train.
Les CFL rappellent que les PN87 à Huncherange et PN92 à Schifflange (rue de Lallange) resteront barrés à toute circulation routière du samedi 7 juin à 6h00 jusqu’à mercredi, 11 juin 6h00 !
Les CFL prient leur clientèle de consulter les horaires des trains et bus de substitution sur l’app CFLmobile pour smartphone ou sur
www.cfl.lu
. Pour d'éventuels renseignements supplémentaires prière de s’adresser aux gares Luxembourg tél: 2489-2489, Pétange 4990-5127, Esch/Alzette: 4990-2632, Bettembourg: 4990-4352 ou à la Centrale de Mobilité 2465-2465.
