RAIL.LU - News 2003

25.12.2003

Locomotive de location Vossloh G1700 chez NEG

Mietlokomotive Vossloh G1700 bei NEG

23.12.2003 Wanterimpressiounen 2003-04
 

6e locomotive de location CFL BR 185

6. CFL-Mietlokomotive BR 185

22.12.2003

Locomotive de location Vossloh G1206 chez NEG

Mietlokomotive Vossloh G1206 bei NEG

15.12.2003

Premier train régulier vers le nouveau point d'arrêt Volmerange-les-Mines / France
Erste Regelfahrt zum neuen Haltepunkt Volmerange-les-Mines / Frankreich

15.12.2003 2 nouveaux trains: Sandweiler- Contern (DuPont De Nemours) - Luxembourg
14.12.2003 Train spécial - Sonderzug
mit der 5519 über die Eifelbahn
12.12.2003 Autorail SNCB AR 41 à Athus
12.12.2003 CFL ME26 im Personenzugeinsatz
10.12.2003

Inauguration du nouveau point d'arrêt Volmerange-les-Mines / France
Einweihung des neuen Haltepunktes Volmerange-les-Mines / Frankreich

3.12.2003

Premier parcours d'essai vers le nouveau point d'arrêt Volmerange-les-Mines / France
Erste Testfahrt zum neuen Haltepunkt Volmerange-les-Mines / Frankreich

3.12.2003 DBAG BR 110 zur Reparatur in Luxemburg
29.11.2003 Überführungsfahrt des AMTF-Westwaggons 206-216 mit SSMN 1604
27.11.2003 DBAG 426 Elektrotriebwagen / Automotrices in Luxemburg
25.11.2003 Reuschling Mietlok No 80 bei Arcelor ESCH-Belval
19.11.2003 DBAG 426 Elektrotriebwagen / Automotrices in Luxemburg
11.11.2003 Gesetz zur Bahnanbindung von Kirchberg und Findel gestimmt
8.11.2003 Train spécial - Sonderzug " Harry Potter"
30.10.2003

4e locomotive de location CFL BR 185 arrivée

4. CFL-Mietlokomotive BR 185 angekommen

27.10.2003 DB Gleismesszug in Luxemburg
19.10.2003 Train spécial - Sonderzug
"Historischer Schnelltriebwagen VT 12.5 in Luxemburg"
19.10.2003 Train spécial - Sonderzug
Musel-Nostalgie-Express" mit CFL-Dampflokomotive 5519
18.10.2003

Train spécial - Sonderzug AMTF

"Fond-de-Gras - Carreau Wendel" avec locomotive 1604 et voitures AMTF (ex-PH)

13.10.2003

Prolongement de la ligne Bettembourg - Dudelange vers Volmerange-les-Mines / France et construction du nouveau point d'arrêt

Verlängerung der Strecke Bettemburg - Düdelingen nach Volmerange-les-Mines / Frankreich und Bau eines neuen Haltepunktes

10.10.2003

Ligne Mont-Saint-Martin / France - Aubange / Belgique en (re)construction

(Wiederauf)bau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Aubange / Belgien

10.10.2003

Numéros CFL pour les locomotives de location CFL Vossloh G1206

CFL-Nummern für die Vossloh G1206-Mietlokomotiven

8.10.2003 CFL-Elektrotriebwagen 262 ohne Mittelteil
8.10.2003 Locomotive SNCF 25159 avec voitures Corail
7.10.2003

3e locomotive de location CFL BR 185 arrivée

3. CFL-Mietlokomotive BR 185 angekommen

4.10.2003 AMTF-Minettszuch Fond-de-Gras - Rumelange-Langengrund
3.10.2003

2 nouvelles locomotives de location CFL Vossloh G400B

2 neue CFL-Mietlokomotiven Vossloh G400B

3.10.2003

2e locomotive de location CFL Vossloh G1206

2. CFL-Mietlokomotive Vossloh G1206

2.10.2003

Ligne Mont-Saint-Martin / France - Athus / Belgique en reconstruction

Wiederaufbau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Athus / Belgien

2.10.2003 Les travaux de remise à voie double de la ligne longeant le triage de Mont-Saint-Martin
30.9.2003

Rail-Route Tracto T19 aux Ateliers CFL de Pétange

Tracto T19 Zweiwegefahrzeug in den CFL Werkstätten (Service Entretien) in Petingen

28.9.2003 Train spécial - Sonderzug "Jugendzuch"
28.9.2003

Fest auf dem Grubengelände in Lasauvage

Fête du carreau à Lasauvage

27.9.2003 Restaurierung der SSMN ex-CFL - 455
9.2003

Ruhrthaler Grubenlokomotive der Minièresbunn Doihl nach Restaurierung.

Locomotive de mine Ruhrthaler de la MBD après restauration de la caisse.

21.9.2003 DB-SchienenprüfExpress in Luxemburg
20.9.2003 Avancement des travaux de révision et de remise en état de marche de la locomotive de mine AM AEG U28 No 20 auprès de la MBD
19.9.2003 Automotrice CFL Z2 (train no 7816 Luxembourg - Longuyon) à Longuyon
19.9.2003

Ligne Mont-Saint-Martin / France - Athus / Belgique en reconstruction

Wiederaufbau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Athus / Belgien

15.9.2003

Le nouvel Arrêt Mamer - Lycée Josy Barthel est desservi à partir du 15.9.2003

Der neue Haltepunkt Mamer- Lycée Josy Barthel wird ab dem 15.9.2003 bedient

10.9.2003

Prolongement de la ligne Bettembourg - Dudelange vers Volmerange-les-Mines / France et construction du nouvel arrêt

Verlängerung der Strecke Bettemburg - Düdelingen nach Volmerange-les-Mines / Frankreich und Bau eines neuen Haltepunktes

7-8.9.2003

Trains spéciaux - Sonderzüge
Festival de Terres-Rouges à Esch/Alzette
4.9.2003 Automotrice Z2 SNCF modernisée
Modernisierte SNCF Elektrotriebwagen Z2
15.8.2003 CFL-Dispolok ME 26-11
8.8.2003

2e locomotive de location CFL BR 185 arrivée

2. CFL-Mietlokomotive BR 185 angekommen

3.8.2003

30 ans de "Train 1900"

30 Jahre "Train 1900"

31.7.2003 Avancement des travaux de révision et de remise en état de marche de la locomotive de mine AM U28 No 20 auprès de la MBD
31.7.2003

Locomotive de location CFL BR 185

CFL-Mietlokomotive BR 185

26.7.2003 Sonderzüge - Trains spéciaux "Mercia Charters"
25.7.2003 Sonderzug - Train spécial "Mercia Charters"
25.7.2003 Sonderzüge - Trains spéciaux Train 1900 "Vakanzaktioun"
19.7.2003

Locomotive de location CFL BR 185 arrivée

CFL-Mietlokomotive BR 185 angekommen

13.7.2003 Sonderzug - Train spécial Train 1900 "Feier an Eisen"
13.7.2003 Luxembourg-Blankenberge Express
11.7.2003 Locomotive électrique SNCB 1603 avec voitures M4 et voiture de mesure B-TELECOM à Athus
11.7.2003 Locomotive CFL 3015 comme RB 6732 (Rodange-Luxembourg) avec 9 voitures CORAIL
9.7.2003 Locomotive SNCF BB 15063 en livrée Grande Ligne à Luxembourg
8.7.2003 CFL Dispolok DE 2650-04 mit einem Wegmann-Reisewagen im Bahnhof Nörtzingen

27.6 -

3.8.2003

Sonderzüge zum Wiltzer Festival

Trains spéciaux au Festival de Wiltz

Pétange-Luxembourg-Wiltz et retour, les 27, 28.6.2003,
03, 04, 05, 06, 08, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 25, 26, 30, 31.7.2003
01, 02 et 03.8.2003

27.6.2003 Wagons CFL Fas, transformés par Rolanfer
27.6.2003

Nouvelles locomotives NEG No 03 et No4 à Trèves-Ehrang

Neue NEG Lokomotiven No 03 und No 04 (Alstom BR 203) in Trier-Ehrang

27.6.2003

Locomotive CFL CMI 501 remplace CMI 506

CFL Lokomotive CMI 501 ersetzt CMI 506
19.6.2003

Locomotive CFL 805 remise à neuf

CFL Lokomotive 805 nach Generalüberholung
19.6.2003 Mise à l'impression de la revue - EDF No 45 - in Drucklegung
16.6.2003

SNCB M6 au Luxembourg

SNCB M6 Dosto-Wagen in Luxemburg

15.6.2003

Locomotive à vapeur AMTF No 5 à la porte ouverte du Laminoir de Dudelange -

Tag der Offenen Tür im Walzwerk Düdelingen

13.6.2003 Thalys au Luxembourg
13.6.2003 ex-SNCB 8510 chez Sertic, Saulnes
13.6.2003 ex-SNCB 8520 chez Luxfer, Aubange
     
11.6.2003 Sonderzug der dänischen Fussballfans in Luxemburg
  9.6.2003 Mat der1604 op d'Gënzefest op Woltz
8.6.2003 De "Grëngen Zuch" mat der 1604
7.6.2003 Neue NEG Lokomotive No 03 (Alstom BR 203) in Trier-Ehrang
7.6.2003

Essais avec la locomotive de location CFL Vossloh G1206

Tests mit der CFL-Mietlokomotive Vossloh G1206

7.6.2003 Schienenschleifzug SPENO RR 16M10 in Bettemburg
5-6.6.2003

Essais avec voitures SNCB M6 au Luxembourg

Tests mit SNCB M6 Dosto-Wagen in Luxemburg

2.6.2003 Présentation de / Vorstellung von
CLB - Container Logistics Bettembourg
24.5.2003 Voyage PFT No 90 au Fond-de-Gras

avec double traction "Gros nez" / mit Doppeltraktion ex-CFL 1602+1604 (update)

21.5.2003

Essais avec DBAG BR189 entre Oetrange - Wasserbillig

Testfahrten mit DBAG BR189 zwischen Ötringen - Wasserbillig

13.5.2003

Construction du nouvel Arrêt Mamer - Lycée Josy Barthel

Bau des neuen Haltepunktes Mamer- Lycée Josy Barthel

13.5.2003 Testfahrten mit DBAG BR189
13.5.2003 Testfahrten mit DBAG BR185
  NEG No 02 (MaK G1100BB) in neuer Lackierung
7.5.2003

L'embranchement du chantier de la Route du Nord à Lorentzweiler-Klëck est opérationnel

Gleisanschluss der Baustelle der Nordstrasse in Lorentzweiler-Klëck in Betrieb

6.5.2003 Sonderfahrt mit CFL-Dampflok 5519 zur Gelegenheit der Staatsvisite des Präsidenten der Republik Estland
1.5.2003 RSE MAN-Triebwagen in Luxemburg



26-27.4.2003


Péiteng am Damp
26.4.2003

SNCB 1608 avec train spécial PFT à Athus

PFT - Sonderzug mit SNCB 4-Strom-E-Lok 1608 in Athus / Belgien

22.4.2003 Locomotives ex-SNCB 8510 et 8520 (pour Recylux) à Athus
16.4.2003

Train de travail de Seco-Rail avec 6 locomotives V100 à Uckange

Bauzug von Seco-Rail mit 6 V100 Loks in Ückingen / Frankreich

13.4.2003

Services voyageurs avec locomotives CFL 1800

Einsatz der CFL 1800er im Personenverkehr

12.4.2003 "Class 66" de la DLC
8.4.2003

Remise en état du viaduc Pulvermühle

Instandsetzung des Viaduktes "Pulvermühle"

3.4.2003

Quai "Train 1900" à Petange

Bahnsteig "Train 1900" in Petingen

2.4.2003 Embranchement / Gleisanschluss "Klëck"
29.3.2003 Train spécial / Sonderzug "Télévie"
29.3.2003 Train spécial / Sonderzug "Just Married Christian Schmitz - Diane Junker" avec 1604
26.3.2003

Locomotive de location CFL Vossloh G1206

CFL-Mietlokomotive Vossloh G1206

25.3.2003

Ligne Mont-Saint-Martin / France - Athus / Belgique en reconstruction

Wiederaufbau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Athus / Belgien

17.3.2003

Locomotives de location CFL BR 185

CFL-Mietlokomotiven BR 185

15.3.2003 SSMN ex-CFL - 455
14.3.2003 Action "train conforme à la sécurité et aux normes sociales"
13.3.2003 5 neue CFL Citaro-Busse
6.3.2003 Locomotive électrique SNCF BB 15055 en livrée Grande ligne (GL)
4.3.2003 Locomotive diesel SNCB 6242 au Triage-Luxembourg
2.3.2003

Train spécial pour la Cavalcade à Diekirch

Sonderzug zur Kavalkade nach Diekirch

28.2.2003 Voitures à deux niveaux avec cabine de conduite de Bombardier pour les CFL

Die neuen CFL-Dosto-Wagen von Bombardier
25.2.2003 Rame SNCF RIO modernisée
24.2.2003 "Class 66" de la DLC au Luxembourg
15.2.2003 / 22.2.2003

Train spécial - Sonderzug

Luxembourg - Brig - Luxembourg

30.1.2003


Les locomotives sur la voie NEG à Trèves

Gruppenbild auf dem NEG - Gleis in Trier


26.1.2003 Traditionelle Winterfahrt der Dampflok 5519 und Diesellok 1604 zwischen Bissen und Diekirch
1.2003

Services voyageurs avec locomotives CFL 1800

Einsatz der CFL 1800er im Personenverkehr

15.1.2003

Locomotive Cmi 516 avec logo CFL

Cmi 516 mit CFL Schriftzug

14.1.2003

Projet de raccordement ferroviaire de Kirchberg et de Findel

Eisenbahnverbindungsprojekt von Kirchberg und von Findel


Rail.LU - News Archive

New Books / Nouveaux Livres / Neues auf dem Büchermarkt

More news in the rail.lu-Forum / Plus d'info dans le Forum de rail.lu / Mehr Info im rail.lu-Forum

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail. 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 31 janvier 2003