Dampkran - Grue à vapeur - Dampfkran CFL N° 23

Dampkran
Grue à vapeur
Dampfkran

CFL N° 23 (SG 9301)

Wagon grue à vapeur CFL Dampkran N° 23 type HN, Mécanique et Chaudronnerie de Bouffioulx, anciennement La Bièsme, Bouffioulx - Den CFL Dampkran N° 23 a Betrib am Dépôt Lëtzebuerg wéi d'Dréischeif 2 eng grouss Revisioun hat - fir déi schwéier Lafrieder vun der Dréischeif erauszehiewen. D'Dréischeif 2 (op der Südsäit) gouf vum Service SEM an d'Rei gemaach. D'Gleiser virun de Parten fir an den Dépôt sinn och nei gemaach ginn. De Kranféierer war de RAUSCH ADY, hien koum nach vun der Dampmaschinn a war nach dee leschten den déi Maschinn bedéngen konnt. (Photos: 197x Nico Lucas)

Op dësem Bild steet den Dampkran op senger gewinnter Plaz - virdrun dem Chefmanœuvre säin Haischen - lénks de Kuelenkran (Photo: 1963/1964 Nico Lucas)
Dem Dampkran seng Stammplaz war op engem Stompgleis bei der Dréischeif 2 - do stoung och nach jorelaang de Schnéiplou (alen Tender vun der CFL 5222).

CFL Dampkran N° 23 (LW: 27.3.2023)

Epreuve de la chaudière: 20.2.1975

Fiche individuelle CFL du wagon N° 9301 (Collection: Ed Federmeyer)

Constructeur	Mécanique et Chaudronnerie de Bouffioulx, anciennement La Bièsme, Bouffioulx (Belgique)
Type	HN
Année de construction - Baujoer	1945
N° d'ordre (N° de fabrication?)	307
Date d'arrivée chez CFL	?
CFL Kran Nummeren	CFL N° 23 / CFL N° 307 / Dëngschtwoon - Wagon de service N° SG 9301 (D'N° 23 kennt déi intern Nummer vum Dépôt Lëtzebuerg sinn: bekannt sinn d' Ween 1 an 2 al Tenderen; 5 Hëllefszuch = (ex Bremen) nei UK 40 82 941 3 001-3; 9 = ex fourgon 7022; 10 = ex fourgon 7023; 13 ex Carel-Fouché; 14 véierachseg Zetär; 15 ex - Nivelles = nei UKK 40 82 941 3 004-7.) All weider Info ass wëllkomm!
Schutzwagen - Schutzwoon- Begleitwoon	VNu 5437
Nombre d'essieux	2
Ecartement des essieux extrêmes	2,11 m
Longueur du châssis	5,40 m
Longueur hors tampons	6,54 m
Largeur du châssis	2.08 / 2,75 m




	Epreuve de la chaudière: 3.1.1969 Well d'CFL hier Prouwen vun den Dampmaschinnen selwer gemaach huet, wor bei der CFL d'Frist bis zur nächster Kesselprouw op 10 Joer festgeluecht (an net no 5 Joer wei bei den iwwregen Dampgefierer). Wann déi lescht Prouf 3.1.1969 wor, kënnt dat mat 1979 stëmmen.

Mise hors service - Ausmusterung	9.7.1979

Remarques	29.11.1968 mat enger Fristarecht no 3 Joer.
	Source: Ed Federmeyer, Serge Pletgen

Grues à vapeur type FN, type HN, Mécanique et Chaudronnerie de Bouffioulx, anciennement La Bièsme, Bouffioulx (Belgique) (Source: ANNALES DES MINES DE BALGIQUE - Administration des Mines - Année 1942)

Liens / Links

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.