Coaches
Voitures
Personenzugwagen
CFL - Wegmann
à vendre / à louer - zu verkaufen / zu vermieten

Les CFL procèderont à la vente / location de 56 voitures Wegmann, dont 35 du régime intérieur et 21 du régime RIC.

Die CFL verkaufen / vermieten 56 Wegmann-Personenzugwagen, davon 35 für Inlandsverkehr, sowie 21 RIC.

Pour renseignements techniques / für technische Auskünfte: M. Laures Romain Tél. 00352 4990 5825 e-mail: romain.laures @ cfl.lu
Pour pose de candidature au Service des Achats / für Kaufangebote: M. Braun Pierre, Tél. 00352 4990 4448 , Fax 00352 4990 4526, e-mail: pierre.braun @ cfl.lu

Caractéristiques principales - Hauptmerkmale  
Année de construction 1965 et 1967
Constructeur Wegmann, Kassel
Tare 28,5 t
Longueur hors tout 26.400 mm
Longueur de la caisse 26.100 mm
Poids par mètre courant 1,080 t
Nombre de places par mètre crt de voiture 3,8
Ecartement des pivots de bogies 19.000 mm
Ecartement des essieux de bogies 2.500 mm
Diamètre du cercle de roulement 950 mm
Hauteur toiture au-dessus niveau rails 4.050 mm
Largeur hors tout 2.825 mm
Nombre de places assises B = 96
AB = 48 + 48
ABD = 24 + 48
Nombre de strapontins sur les plates-formes d'extrémité 4
Couloir central  
Possibilité d'évacuation rapide des voyageurs par une disposition favorable de 2 portes d'entrée pliantes à 2 battants de chaque côté de la voiture
Deux toilettes disposées aux extrémités de la voiture  
Réserve d'eau de toilette 2 x 300 l=600 l
Bogies Minden-Deutz du type léger
Type du frein KNORR KE GP-A
Masse freinée en position P sous charge utile de 5 t 42 t
Pourcentage de masse freinée afférent 124 %
Masse freinée en position G sous tare 35 t
Pourcentage de masse freinée afférent 121 %
Vitesse max 140 km/h
Rayon min. de circulation 140 m
Chauffage par eau avec système de réglage automatique alimenté par la vapeur et par l'électricité sous les 5 tensions et natures de courant prévu par le RIC
Eclairage fluorescent 220 V, 100 HZ alimenté par convertisseur statique 1200 VA, 24/230 V, 100 HZ
Batteries d'accumulateurs 24 V, 390 Ah
Génératrice à courant triphasé 24 V, 150 A


Liens / Links
CFL - The Passenger Coaches / Le matériel remorqué voyageurs / Die Personenzugwagen
   

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.
 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 11 mai 2004