Usine d'Ottange - Le chemin de fer industriel

Usine d'Ottange
(France)

The Industrial Railway
Le chemin de fer industriel
Die Werkbahn

Usine d'Ottange en 1902 (Louis Glaser, Leipzig)

Usine "St. Félix" à Ottange (Collection: Marcel Klein)

Usine d'Ottange (Photo: Aschman Camille; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)

Mine Ottange III (Photo: Aschman Camille; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)

Locomotives à vapeur "St Louis" et "St Paul" à Ottange / France (Photo collection: Marcel Schlim)

Locomotive à vapeur "St Louis" à Ottange / France (Photo collection: Marcel Schlim)

Locomotiveà vapeur "St Paul" à Ottange / France (Photo collection: Marcel Schlim)

No		Constructeur Hersteller	Modèle	Type	Année de construction Baujahr	No de construction Fabriknummer	Ecartement Spurweite	Poids Gewicht	Puissance Leistung	Remarque

		Krauss	IV v	Bt	1882	1116	780			Forges d'Ottange
	St. Paul	Krauss	18n	Bt	1883	1255	1435			livrée à Ottange
		Krauss	LIII b	Cn2t	1883	1324	1000			F. Weidknecht, Paris livrée à Ottange
		Krauss	LIII b	Cn2t	1883	1325	1445			F. Weidknecht, Paris livrée à Ottange

	St. Antoine	Krauss	35j	Bt	1883	1374	1435
	St. Louis?	Krauss	35j	Bt	1883	1375	1435



Hütte Öttingen 3		Krauss	LXI cf	Bt	1913	6774	780

Plan de Rumelange - Ottange - 1901 (Collection: jmo)

Liens / Links

Usine d'Ottange - industrie.lu

Mines Ottange I / III

Usine de Rumelange / S.A. des Hauts-Fourneaux de Rumelange / HADIR

Industrial Railways Bordering Luxembourg / Les chemins de fer industriels dans la Région Saar-Lor-Lux+ / Werkbahnen in der Grenzregion Luxemburgs

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.