SICHTUNG VUN 1817 AN 1818

Nowend,

22/11

geint 17h38 hun sech 2 1800er um Viadukt gekreizt, d'1818 ass mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm an d'1817 ass mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen vum Belval eroof gefuer komm.

um 19h03 koum d'1817 du mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 19h25 ass d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

an um 20h01 ass du d'1817 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn an 1 Keschtenwaggoen och aus Richtung Belval gefuer komm.

23/11

geint 00h34 ass d'1817 mat enger Reih Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Haut um 16h33 koum 1817 mat Gidderzuch duerch Esch op Belval an um 17h28 koum 1818 mat Gidderzuch duerch Naerzeng op Deifferdeng!

Hallo,

21/11

geint 14h13 ass d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

um 16h33 koum d'1817 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer.

geint 18h07 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer komm.

an um 20h29 koum d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an 1 eidelen Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer.

um 21h49 ass d'1817 mat enger Reih Keschtenwaggoen dei voll mat Schrott gelueden waren duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 22h52 ass d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen an enger flacher Ramm mat Trägeren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

22/11

geint 00h43 ass d'1817 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Grad stong 1817 zu Deifferdang

CFL1818 schrieb: No engem Frend koum 1818 den Mueren mat ronnen Wagoen duerch Bascharage gefuer.

D'1818 ass de Moien mam SNCB-Sand bei d'Luxguard op Nidderkäerjeng gefuer.

Yves

Nowend,

20/11

geint 07h50 ass d'1817 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an um 17h09 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn vum Belval eroof gefuer.

geint 21h52 ass d'1818 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 22h53 koum d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

21/11

geint 00h21 koum d'1818 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

No engem Frend koum 1818 den Mueren mat ronnen Wagoen duerch Bascharage gefuer.

CFL1818 schrieb: Wei ech vrun e puer Minuten zu Rodange lanscht gefuer sin, stoung 1818 am Wierk.

Si koum mat 12 Ween Billetten do un an ass geint 15:15 iwwer Dippech mat flaachen Ween zréck op Beetebuerg gefuer.

Yves

Wei ech vrun e puer Minuten zu Rodange lanscht gefuer sin, stoung 1818 am Wierk.

Metten,

19/11

geint 15h10 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer komm.

um 16h21 koum d'1817 du mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

an geint 17h28 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer komm.

um 19h05 koum d'1817 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer.

Lo grad um 15h45, 1815 virun enger Rame Zetären am Stater Triage Richtung Betebuerg.

Haut den Mueren sin 1817 an 1818 an Duebbeltraktioun vun Betebuerg op Belval an dun vun Betebuerg op Deifferdeng gefuer.

Haut de moien um 10.50 ass d'1815 alléng mat engem Gidderzuch duerch Närzéng gefuer, a Richtung Betebuerg.

Haut den Owend geint 17:10 sin 1817 an 1818 an Duebbeltraktioun zu Betebuerg aus Richtung Bierchem unkomm!

Jo, hun d'1815 an 1817 um 14.39 durch Dippech gesi fueren, Richtung Lëtzebuerg, mat enger kurzer Rame Gidderween.