Machines fixes - Wasserpumpstationen

Maschin fixe
Machines fixes
Wasserpumpstationen - Pumphäuser

Gare de Bettembourg - Machine fixe - Réservoir

Echternach (Détail d'une carte postale: C. Schoren, photographie d'art, Luxembourg-gare; collection: jmo)
En bas de la photo: Château d'eau, machine fixe, ateliers

L'ancienne Machine fixe à Esch, rue de l'Alzette / avenue de la gare vers 1935

Pumphaus der EL-Eisenbahn in Esch/Alzette - Plan von 1890 (Collection: Marcel Schlim)

Ettelbréck - Plang vun 1913 (Collection: Nico Beckerich)
In Planung: Pumphaus, Wasserturm, Lokomotivschuppen - op der Ierpeldenger Sait um Site vun der aktueller Dikrecher Streck

Machine fixe à Luxembourg-Hamm (Photo: 3.5.2005 jmo)

L'ancienne Machine fixe (PH) à Pétange (Photo: 16.11.2004 jmo)

Machine fixe Ulflingen - Troisvierges - 1911/ 1914
De Kamäin an der Mëtt vun dëser Foto huet zu enger stationärer Dampmaschinn gehéiert. Mat där Maschinn ass d'Waasser fir d'Dampmaschinnen vum Dépôt Ëlwen aus der Baach (der Wolz déi op dëser Platz ënnert de Gleiser leeft) erop an ee Behälter gepompelt ginn. (Robert Wagener)

Réservoir d'eau - Bains - Station de pompage - Ulflingen - Troisvierges - 1953 (Collection: Robert Wagener)

L'ancienne Machine fixe (PH ?) à Wasserbillig (Photo: 1977 Jean Dahlem)

Machine fixe (PH ?) à Wasserbillig (Collection: jmo)

Machine fixe (PH ?) à Wasserbillig (Scan: Henri Kugener)

Bibliographie
	Titel - Titre	Author - Auteur - Autor	Date	Edition - Verlag	Contents - Contenu - Inhalt	Pages- Seiten	ISBN
	100 Jahre Eisenbahnstrecke Luxemburg - Petingen	Klein Arthur	2000	D'Frënn vun der Atertlinn a.s.b.l. Grass-Klengbetten		200
	75 Joer Syprolux Péiteng - Chronik einer Eisenbahner-Gewerkschaft im P.H.-Zentrum Petingen	Klein Arthur	1997	Syprolux Péiteng	75 Jahre Syprolux Petingen Petingen und die PH - Eisenbahn Die Bahnbauer Unfälle im Eisenbahnbetrieb Kleine Wortbedeutung aus dem Eisenbahner Sprachgebrauch	264
	Eisenbahngeschichte: das Bahnbetriebswerk Petingen und seine wichtigsten Dampflokomotiven	Pelles Alphonse	1992	Associatioun FNCTTFEL Péiteng, 1917-1992: Fändelweih: 25. Oktober 92 - Petingen		55-60
	Gares et haltes des Chemins de Fer Luxembourgeois Bahnhöfe und Haltepunkte der Luxemburger Eisenbahnen	Les Cheminots-Philatélistes 61 Luxembourg	1984	Edition Les Cheminots-Philatélistes 61 Luxembourg	Historique des chemins de fer luxembourgeois La Gare de Luxembourg Les premières gares (sélection) Les bombardements en 1917 et 1944 Le réseau des CFL Lignes à voie normale Lignes à voie étroite Liste alphabétique des noms des gares	350
	Eisenbahnen in Luxembourg	Federmeyer Ed	1984	Eisenbahn-Kurier	WL PH CFL	575	3-88255-400-2

Liens / Links

Waassertierm zu Lëtzebuerg - Châteaux d'eau à Luxembourg - Wassertürme in Luxemburg

The Railway Stations of Luxembourg - Les gares luxembourgeoises - Die Bahnhöfe Luxemburgs

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.