Völklinger Hütte
Saarstahl
Völklingen
The Industrial Railway
Le chemin de fer industriel
Die Werkbahn


Lokomotive No 51 am Erzbunker (Photo: J.W. Schmidt)

The Rolling Stock - Le matériel roulant - Die Triebfahrzeuge

No   Constructeur
Hersteller 		Modèle Type Année de construction
Baujahr 		No de construction
Fabriknummer 		Ecartement
Spurweite 		Puissance
Leistung   		Remarque
Bemerkung
Esslingen   Bn2t 1884 2080 785
Esslingen   Bn2t 1885 2115 1435
Esslingen   Bn2t 1886 2127 1435
Esslingen   B 1886 2187 1435
Esslingen   B 1889 2311 1435
Esslingen   B 1899 3042 1435
Esslingen     1898 3166   Kessel
Esslingen   C 1903 3251 1435
Esslingen     1906 3455   Kessel
Esslingen   D 1912 3680 1435
Esslingen   D 1912 3681 1435
Esslingen     1913 3697   Kessel
Esslingen     1914 3727   Kessel
Esslingen     1950 4962   Kessel
Krauss XXXV h Bn2t 1891 2259 1435
Krauss XXVII dd Bn2t 1891

2407

 785
Krauss XVIII bb Bn2t 1891 2603 785
7 Krauss XXXV cc Bn2t 1894 3087 1435
8 Krauss XVIII ee Bn2t 1894 3071 785
Krauss XVIII qq Bn2t 1897 3624 785
14 Krauss XVIII tt Bn2t 1898 3692 785
16 Krauss XXXII ee Bn2t 1902 4805 785 =>19xx Denkmal Spielplatz in 66346 Püttlingen
18 / 23 Krauss XXVII ac Bn2t 1903 4885 785 =>19xx Denkmal Kindergarten, Völklingen "MOLLI 23"
19 / 22 Krauss XXXII ff Bn2t 1903 5035 785

=>19xx Denkmal Spielplatz, Saarbrücken-Burbach

=>199x Privat, Günther Sehn, Homburg/Saar
Borsig Bn2t 1906 5799 1435
21 Krauss XXXII kk Bn2t 1904 5143 785 =>1986 Spielplatz, Wadrill - Wadern "21" /1991 Museums-Eisenbahn-Club Losheim MECL "21"
=>/1999 Denkmal, Alte Hütte Völklingen "21"
21 / 20 Krauss XXXII kk Bn2t 1904 5168 785

=>19xx Spielplatz, Völklingen-Ludweiler "20"

=>19xx Heimatmuseum Ludweiler

=>10.1990 Carreau Wendel, Musée du bassin houiller Lorrain, Petite-Rosselle, Moselle "20"

=>1997 Denkmal Alte Völklinger Hütte, Völklingen "20"
22 Krauss IV be Bn2t 1904 5112 785
23 / 43 Krauss XXXV zb Bn2t 1906 5437 1435

=>1984 Museumseisenbahn Paderborn MEP (Händler)

=>1984 Eisenbahnfreunde Oberberg e.V. EFO, Dieringhausen "43"

24 / 19 Krauss XXXII pp Bn2t 1906 5485 785

=>19xx Kindergarten, Flammstraße, Saarbrücken-Burbach "19"

=>199x Denkmal, Saarländische Rohprodukte, Günter Sehn GmbH, Homburg/Saar "19"
25 / 18 Krauss XXXII pp Bn2t 1906 5486 785
26 / 17 Krauss XXXII pp Bn2t 1906 5558 785
27 / 16 Krauss XXXII pp Bn2t 1906 5559 785

Denkmal: Restaurant Trimm-Treff
Köllertalstr. 143,
66346 Püttlingen

<=2015:Denkmal am ehemaligen Bahnhof in Püttlingen

Foto: 4.6.2008 Joachim Lutz)
27 Jung Bt 1896 265 785 60 PS
28 Hanomag Cn2t 1907 4777 1435
29 Hanomag Cn2t 1907 4778 1435
30 / 15 Krauss XXXII xx Bn2t 1907 5733 785
31 / 14 Krauss XXXII xx Bn2t 1907 5734 785 =>1981 Technische Universität
32 Krauss XXVII aw Bn2t 1907 5730 785
Hanomag Bfl 1913 6843 1435
Henschel Ct 1914 13238 1435 =>19.. Gew. Deutscher Kaiser, Duisburg-Hamborn "4"
SACM Dt 1948
 8096 1435
SACM Dt 1948
 8097 1435
44 Jung Bn2t 1953 11945 1435 =>1984 Deutsches Dampflokmuseum DDM, Neunmarkt Wirsberg "44"
45 Jung Bn2t 1959 13240 1435

=>1984 Museumseisenbahn Paderborn MEP "45" (Händler)

=>1984 Eisenbahnfreunde Oberberg e.V. EFO, Dieringhausen "45"

Jung Kessel 1964 13834 ? neu Röchling, Völklingen
D* 09.12.1964 Röchling, Völklingen "46" (1970, 09.1972 iE, +1981)(06.2000 vh)
46 Jung Bn2t 1964 13835 1435 {letzte von Jung gebaute gefeuerte Dampflok
=> 1984 Denkmal, Uni Kaiserslautern
=>9.2.1999 Denkmal, UNESCO-Denkmal Alte Hütte, Völklingen "46"
Jung Kessel 1970 14006

5

KHD

KS230

Bdh

1961

57493

 1435

ARBED Ver. Hüttenwerke Burbach Eich Dudelingen, Saarbrücken

=>Völklingen
7 1200 D Ddh 1961 1000054 1435 ex-Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH "4"
10 KHD KG230 BS B 1965 57850 (900) 785

Klöckner Hütte AG, Werk Hagen Haspe "3"

=> 19xx Röchling Burbach, Werk Völklingen "10" (785mm, 1979 vh) /19xx LSB, Rüti [CH] (1990 vh, 11.1994 ++)
11 KHD KG230 BS B 1966 58110 (900) 785

Klöckner Hütte AG, Werk Hagen Haspe "4"

19xx Röchling Burbach, Werk Völklingen "11" (785mm, 1979 vh)

1987 LSB (Händler), Rüti [CH] (08.1991 a vh, 11.1994 ++)
12 KHD KG230 BS B 1966 58111 (900) 785

Klöckner Hütte AG, Werk Hagen Haspe "5"

19xx Röchling Burbach, Werk Völklingen "12" (785mm, 1979 vh)

1987 LSB (Händler), Rüti [CH] (08.1991 a vh, 11.1994 ++)
32 KHD OMZ122 R B 1938 21500 1435 =>06.1993 Carreau Wendel, Musée du Bassin Houiller Lorrain, Petite Rosselle, Moselle [F] ?
33 KHD OMZ122 R B 1938 21446 1435 1962 neuer Motor Typ A3L514; 1965 neuer Motor Typ A3L514, 1970 vh)

34

Henschel

DHG240

Bdh

1967

31210

 1435

=> Hüttenwerk Hagendingen
=> SOGEFER, Hagondange [F]

Denkmal: Weltkulturerbe Völklinger Hütte
(Foto: 8.6.2011 jmo)
35 KHD OMZ122 R B 1939 23003 1435
             
37? KHD A8M324 R B 1939 23006 1435
38? KHD A8M324 R B 1939 23007 1435
39 KHD A6M517 R B 1942 42982 1435
40 Jung RC 24 Bdh 1972 14124 1435

45

Henschel

DHG240

Bdh

1966

31200

 1435

 

Henschel

DH240

Bdh

1961

30342

 1435

 

Henschel

DH500

Cdh

1957

29214

 1435

50

Henschel

DH500

Cdh

1957

29215

 1435

51

Henschel

DH500

Cdh

1959

26586

 1435

52

Henschel

DH500

Cdh

1959

26587

 1435

53

Henschel

DH500

Cdh

1960

29785

 1435

54

Henschel

DH500

Cdh

1960

29786

 1435

55

Henschel

DH500

Cdh

1962

30389

 1435

56

Henschel

DH500

Cdh

1962

30390

 1435

57

Henschel

DH500

Cdh

1962

30024

 1435

58

Henschel

DH500

Cdh

1962

30025

 1435

59

Henschel

DH500

Cdh

1962

30026

 1435

60

Henschel

DH500

Cdh

1967

31226

 1435

61

Henschel

DH500

Cdh

1967

31227

 1435

62

Henschel

DH500

Cdh

1971

31620

 1435

63

Henschel

DHG500

Cdh

1959

26565

 1435

70

Henschel

DHG700

Ddh

1962

30340

 1435

71

Henschel

DHG700

Ddh

1962

30341

 1435

72

Henschel

DHG1000

B'B'

1972

31573

 1435

73

Henschel

DHG1000

B'B'

1972

31574

 1435

74

MaK

1200D

Ddh

1965

1000252

 1435

75

MaK

 B'B' 1435 Blue cat

76

MaK

850D

Ddh

1965

800147

 1435 ex-Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH "7"

77

MaK

850D

Ddh

1965

800153

 1435 ex-Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH "11"

78

MaK

G850

Cdh

1972

800172

 1435 ex-Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH "13"
               
               
               
               
               
               
KHD C XIV F B 1914 1527 700
KHD C XIV F B 1914 1528 700
KHD A2M517 G B 1952 55310 600
KHD A2M517 G B 1952 55311 600



Saarstahl 75 in Völklingen (Photo: 23.06.2008 09h05 Marc Schwartz)


Saarstahl 75 in Völklingen (Photo: 23.6.2008 Michel Dondelinger)


Saarstahl 73 in Völklingen (Photo: 8.6.2011 jmo)


Völklingen (Photos: 23.6.2008 Michel Dondelinger)

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN

Röchling

Kontinuität im Wandel

 Seibold Gerhard 2001 Thorbecke

u.a.

Völklinger Hütte

Carlshütte in Diedenhofen

Mine d'Angevillers

Mine de Pulventeux

 523 3-7995-0101-0

50 Jahre Röchling Völklingen

Die Entwicklung eines rheinischen Industrie-Unternehmens

Nutzinger Richard

Boehmer Hans

Johannsen Otto

 1931

Druck und Verlag

Gebr. Hofer A.G.

Saarbrücken - Völklingen

u.a.

Völklinger Hütte

Carlshütte in Diedenhofen

Mine d'Angevillers

Mine de Pulventeux

 328  

Liens / Links
Völklinger Hütte - industrie.lu
Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Mine Angevillers / France
Mine Pulventeux / France
Usine de Thionville - Carlshütte Diedenhofen
Industrial Railways Bordering Luxembourg / Les chemins de fer industriels dans la Région Saar-Lor-Lux+ / Werkbahnen in der Grenzregion Luxemburgs

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail. 


 

Created by / Créé par / Copyright: jmo

Last update / Dernière mise-à-jour: 11 sept 2015