SICHTUNG VUN 1817 AN 1818

Hallo,

20/07

den Mueren geint 07h01 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 14h33 koum d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren an Spuntwänn gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

um 19h07 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

um 21h55 koum d'1817 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

an geint 23h05 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

21/07

an der Nuecht um 03h45 koum d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer.

an du geint 04h54 koum d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer.

Metten,

18/07

den Mueren geint 10h03 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen iwert den Viadukt an Richtung Belval gefuer.

virdrun geint 17h51 ass d'1818 (mat vill Sound) mat flachen eidelen Waggoen an flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

elo geint 19h02 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 20h25 koum d'1818 mat eidelen Keschtenwaggoen an flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

19/07

den Mueren geint 07h01 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Nowend,

16/07

geint 15h16 koum d'1818 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 16h12 koum d'1818 du mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren vum Belval eroof gefuer.

um 18h02 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen erem aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

17/07

geint 12h25 ass d'1818 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren an Spuntwänn gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

du um 14h50 koum d'1818 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 18h03 ass d'1818 erem mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 19h52 koum d'1818 mat en puer eidelen Keschtenwaggoen an mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

an geint 20h26 ass d'1818 alleng aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Nowend,

geschter geint 18h48 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 20h03 koum du d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

N´Owend,
gester um 10h30 koum 1817 mat flachen Wagoen duerch Bierchem Richtung Bettebuerg an Haut um 16h15 koum 1817 mat flachen Wagoen dei mat Schwellen an Schinnen belueden waren duerch Bierchem Richtung Letzebuerg.

Nowend,

den Metten um 13h22 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

du um 17h27 koum d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen an flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

geint 19h50 ass d'1817 du mat eidelen flachen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 22h10 koum d'1817 mat Keschtenwaggoen an flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren (an mat vill Sound) iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

11/07

an der Nuecht geint 00h55 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

virdrun geint 10h03 ass d'1815 mat flachen eidelen Waggoen iwert den Viadukt an Richtung Belval gefuer.

um 11h20 koum d'1815 mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

geint 13h51 koum d'1815 an huet d'Lok 4013 nogezunn aus Richtung Belval gefuer.

geint 16h03 ass d'1815 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 17h35 koum d'1815 mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn an Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

an geint 20h24 ass d'1815 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren an Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer.

12/07

elo geint 01h10 ass d'1815 mat Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 01h50 ass d'1815 alleng an Richtung Scheffleng gefuer.

geint 15h19 ass d'1815 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

elo virdrun um 17h35 koum d'1815 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren an Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

Moien,

CFL Cargo 1817 steht am 13:00 am Belval Usines mit einem kurzem stahlzug richtung Bettembourg
CFL Cargo 1815 steht am 13:15 am Bettembourg Triage
CFL Cargo 1818 mit 17 Kesselwagen (Diesel) am 13:38 durch Hollerich nach Bertrange Q8

Hallo,

08/07

an der Nuecht geint 01h51 koum d'1817 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

du um 02h34 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

09/07

den Mueren geint 07h02 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

virdrun geint 09h56 koum d'1817 mat Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 13h06 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen iwert den Viadukt an Richtung Belval gefuer.

Nowend

den 27 Juni war den 1817 beschäftegt fir Tanklager zu Bartreng ze bedengen, kuerz no 17 Auer as déi eidel Ram Richtung Staat gefuer.

Nowend,

06/07

geint 19h06 ass d'1817 mat 3 Keschtenwaggoen dei mat Schrott geföllt an 2 flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

07/07

an der Nuecht geint 03h30 ass d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

08/07

geint 00h07 koum d'1817 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 01h03 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

Moien,

Mittwoch 04-07-2012:
CFL Cargo 1817 mit leeren flachen wagen am 18:20 durch Belvaux-Soleuvre nach Differdange
CFL Cargo 1817 solo zuruck nach Bettembourg am 19:10 durch Oberkorn

Donnerstag 05-07-2012:
CFL Cargo 1817 mit einem Stopfmachine 09x am 09:40 durch Noertzange nach Athus?
CFL Cargo 1818 mit leeren flachen wagen am 09:55 durch Noertzange nach Belval
CFL Cargo 1818 mit stahlzug am 11:15 durch Schifflange nach Bettembourg
CFL Cargo 1818 mit leeren flachen wagen am 12:15 durch Schifflange nach Belval
CFL Cargo 1818 mit Stahlzug am 13:20 durch Schifflange nach Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit 3 flachen wagen, geladen mit stahlprodukte. Ankunft am 15:20 im Wasserbillig aus richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit 3 flachen wagen, geladen mit stahlprodukte am 15:40 durch Mertert nach Mertert Port
CFL Cargo 1817 mit langen set leeren flachen wagen aus Mertert Port am 19:40 durch Mertert nach Bettembourg

Freitag 06-07-2012:
CFL Cargo 1818 ankunft am 13:25 im Rodange mit schrottzug aus Bettembourg
CFL Cargo 1818 mit leeren flachen wagen am 15:25 durch Bascharage Sanem nach Bettembourg

Metten,

06/07

virdrun geint 16h53 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

geschter owend geint 21h50 ass eng 1800 duerch Betzder gefuer richtung stadt mat flachen eidelen Waggoen (den sound war wei emmer net ze iwwerheiren !!!)

Nowend,

04/07

um 10h50 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 13h23 koum d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

geint 19h08 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an geint 20h19 koum d'1818 mat flachen Waggoen dei mat Spuntwänn gelueden waren aus Richtung Belval gefuer.

05/07

den Mueren geint 09h52 ass d'1817 mat enger Gleisbearbechtungsmaschinn aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

06/07

elo um 00h18 ass d'1817 alleng duerch d'Gare an Richtung Belval gefuer.

geint 01h33 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren an eidelen Keschtenwaggoen an Richtung Scheffleng gefuer.

Moin
De moien um 7:25 stung d`1815
am Triage ofgestallt.


Aan d`1816 steht nach emmer
bei der Dreischeif

An geint 21h15 koum 1815 mat 32 mat Kuelen geluedenen PKP Wagoen aus der Stad duerch Bierchem Richtung Betebuerg.

Nowend,

03/07
an der Nuecht geint 00h10 ass d'1818 mat Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

den Mueren geint 06h39 koum d'1817 mat Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer.

an du geint 06h55 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen och aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 09h20 ass wei ech am Zuch Richtung Esch suutz zweschen Beetebuerg an Närtzeng d'1817 mat Keschtenwaggoen an en puer flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren entgeint gefuer komm.

du um 09h48 ass d'1818 mat flachen eidelen Waggoen vun Scheffleng eroof gefuer komm.

virdrun geint 18h21 koum d'1817 mat 6 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

elo um 21h55 ass d'1817 mat flachen eidelen Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 22h53 ass d'1817 mat 12 eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

um 23h55 koum d'1817 mat 6 Keschtenwaggoen dei mat Schrott geföllt waren aus Richtung Scheffleng gefuer.

04/07

geint 01h44 ass d'1817 mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren an eidelen Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer komm.

Metten,

elo geint 17h38 ass d'1818 iwert den Viadukt mat flachen Waggoen dei mat Trägeren gelueden waren aus Richtung Belval gefuer komm.

geint 18h55 koum d'1818 mat Keschtenwaggoen dei mat Schrott geföllt waren aus Richtung Scheffleng gefuer.

CFL Cargo 1815 mit 8 Kesselwagen um 11:58 durch Hollerich nach Bertrange.
CFL Cargo 1815 mit 8 leeren Kesselwagen um 12:50 durch Hollerich nach Luxembourg Triage.

CFL Cargo 1818 mit Schrottzug um 15:43 durch Noertzange nach Belval.

CFL Cargo 1816 steht um 14:00 an der Luxembourg Dépot und die CFL Cargo 1817 steht um 15:30 im Bettembourg.

gilyv051 schrieb:

CC1800 schrieb: Daat muss net onbedengt eppes heeschen, well d'1800er sinn plangmeisseg iwert de Weekend am Dépot vir kleng Reperaturen an 2 Steck fueren dann och normalerweis Sonndes Mettes/Owes erem ob Beetebuerg, daat war dei lescht Meint quasi emmer esou.

Salut,

dobai kennt datt d'1818 deser Deeg Frisoflaf huet an muss Revisiounen kreien fir eng eventuell Verlängerung.


Yves

Waat dann och erklärt firwaat d'1818 virum CRR steet

Mee wei ass et mat der 1816? Gett dei rem gangbar gemaach, oder prepareiert fir fort?