SICHTUNG VUN 1817 AN 1818

Metten,

29/04

um 06h52 koum d'1818 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer.

an geint 13h36 ass d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.







an um 15h20 koum d'1818 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 19h36 koum d'1818 (mat en bessen Sound) mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen aus Richtung Belval gefuer.

Haut um 19h10 koumen 1818 an 1815 an UM duerch Bierchem op Betebuerg.

Nowend,

27/04

um 16h52 koum d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

an um 18h04 koum d'1817 du mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

an geint 20h06 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn vum Belval eroof gefuer komm.

28/04

um 00h40 ass d'1817 mat 13 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an geint 01h41 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

um 02h36 ass d'1817 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

geint 03h59 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

Moien, 26-04-2013:

CFL Cargo 1817 mit Stahlzug 36008 am 14:26 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit leeren flachen Wagen zug 36011 am 15:45 durch Noertzange richtung Belval Usines.
CFL Cargo 1817 mit Stahlzug 36010 am 17:10 durch Noertzange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1815 mit Schrottzug 36969 am 18:33 durch Belval-Lycee richtung Differdange
CFL Cargo 1815 mit Stahlzug 36268 am 19:37 durch Oberkorn richtung Bettembourg

27-04-2013:
CFL Cargo 1817 mit leeren Flachen Wagen, zug 36009 am 12:00 durch Noertzange richtung Belval Usines
CFL Cargo 1817 mit kurzem Stahlzug 36008 am 13:16 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit schweren Schrottzug 36011 (20 Wagen) am 15:30 mit guddem sound durch Noertzange richtung Belval Usines
CFL Cargo 1817 mit leeren Schrottzug 36010 am 16:55 durch Esch-sur-Alzette richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit leeren Flachen Wagen, zug 36013 am 18:00 durch Schifflange richtung Belval Usines

Nowend,

27/04

geint 00h01 koum d'1817 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 02h36 ass d'1817 erem mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an geint 03h31 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

Hallo,

26/04

an der Nuecht geint 00h30 koum d'1817 mat eidelen Keschtenwaggoen an enger flacher Ramm mat Trägeren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

den Mueren um 11h07 ass d'1815 mat enger flacher eideler Ramm iwert den Viadukt an Richtung Belval gefuer.

an um 11h20 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer.

um 18h22 koum d'1815 (mat en bessen Sound) mat 11 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren an 2 Fcs Waggoen aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Nowend,

24/04

um 20h05 koum d'1818 (mat guddem Sound) mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

geint 21h25 ass d'1818 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an um 22h05 koum d'1818 du mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

25/04

um 00h25 koum d'1818 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer.

Moien, 24-04-2013

CFL Cargo 1818 mit leeren flachen Wagen, zug 36005 ankunft am 08:00 im Belval Usines aus Bettembourg
CFL Cargo 1818 mit Stahlzug 36004 am 08:50 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1818 mit Stahlzug 36006 am 11:40 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1818 mit leeren flachen Wagen, zug 36009 am 12:20 durch Esch-sur-Alzette richtung Belval Usines
CFL Cargo 1818 solo am 15:05 aus Bettembourg richtung Esch

CFL Cargo 1815 steht am 10:00 mit Kesselwagen auf Luxembourg Triage
CFL Cargo 1817 steht am 11:00 auf Luxembourg Triage, gegen 10:30 solo angekommen aus Bettembourg.

Geschter, 23.4.2013 ass 1818 um 11 Auer mat engem Gidderzuch duerch Dippech Richtung Letzebuerg gefuer.

Nowend,

23/04

um 09h21 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer.

geint 13h20 ass d'1817 du mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an um 14h35 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

an geint 16h18 koum d'1817 du mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 20h52 ass d'1817 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 21h59 koum d'1817 (mat guddem Sound) mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn an Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

um 22h56 koum d'1818 mat enger kuerzer flacher eideler Ramm an mat zouenen Waggoen an Keschtenwaggoen aus Richtung Scheffleng gefuer.

24/04

geint 00h29 ass d'1818 (mat en bessen Sound) mat enger flacher eideler Ramm an 2 eidelen Keschtenwaggoen an 2 zouenen Waggoen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer komm.

um 00h49 ass d'1817 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 02h16 koum d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren vum Belval eroof gefuer.

Moien, CFL Cargo 1817 am 22-04-2013 on tour.

CFL Cargo 1817 mit Stahlzug 36004 am 08:40 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit Schrottzug 36007 ankunft am 10:30 im Belval Usines aus Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit Stahlzug 36006 am 11:40 durch Schifflange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit leeren flachen Wagen, zug 36009 am 12:20 durch Esch-sur-Alzette richtung Belval Usines
CFL Cargo 1817 mit Stahlzug 36008 am 14:30 durch Noertzange richtung Bettembourg
CFL Cargo 1817 mit leeren flachen Wagen zug 36011 am 15:38 abgefahren aus Bettembourg richtung Belval Usines.

CFL Cargo 1815 am 10:00 auf Luxembourg Triage mit Kesselwagenzug. Motor und Licht aus.

Hallo,

22/04

um 17h35 koum d'1817 (mat flottem Sound) mat enger flacher Ramm mat Wenkeleisen iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

an geint 18h50 koum d'1817 du mat 18 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren an 1 flachen Waggoen mat Spuntwänn duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 19h37 ass d'1817 (mat en bessen Sound) mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn an 5 eidelen Keschtenwaggoen vum Belval eroof gefuer komm.

Hallo,

20/04

an der Nuecht geint 04h11 koum d'1818 (mat Sound) mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

den Metten um 16h35 ass d'1815 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer komm.

21/04

geint 00h43 ass d'1817 mat 11 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 02h06 ass d'1817 mat enger flacher Ramm mat Trägeren aus Richtung Belval gefuer komm.

um 03h34 koum d'1817 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

um 04h26 koum d'1817 (mat guddem Sound) mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn vum Belval eroof gefuer.

Metten,

18/04

um 18h18 ass d'1815 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

19/04

um 08h05 koum d'1818 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

geint 12h22 koum d'1818 du mat 15 Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer.

an um 13h18 ass d'1815 du alleng och aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 14h21 koum d'1818 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn vum Belval eroof gefuer.

geint 15h22 koum d'1815 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Belval gefuer.



an geint 15h38 ass d'1818 och mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 17h07 koum d'1818 (mat guddem Sound) mat enger flacher Ramm mat Trägeren an Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer.

Den Mueren geint 10h20 koum 1818 mat 36 Fcs duerch Weimerskierch Richtung Stad.

Metten,

18/04

um 14h55 koum d'1818 mat enger flacher Ramm iwert den Viadukt aus Richtung Belval gefuer.

geint 16h04 ass d'1815 (mat flottem Sound) mat Keschtenwaggoen dei mat Schrott gelueden waren aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

Radon schrieb: Wéi kennt et, dat d´1800er well nees op Bissen fueren, ass dat just provisoresch?

Datt se lo mat 1800er op Bissen gefuer sinn war eng Aussnahm, mä insgesamt gett et eng Zort Lokmangel.

Säit Januar/Februar dëst Joer huet CFL Cargo nëmmen nach 2 vun ursprénglech 8 1500er. Doniewent 7 1580er an 3 1800er.

Well d'1580er bal alles mussen fueren wat a Frankraich geet, an eng 1500er dauerhaft d'Klinckernavetten an de Laangegronn mëscht, bleift oft keng aner Maschinn wéi eng 1800er.
Dowéinst fueren d'1800er geleeëntlech nees op Biissen, haut dann eben Ettelbréck an eben och heiansdo op Nidderkäerjeng.

Net dass dat schlëmm wier...

Wéi kennt et, dat d´1800er well nees op Bissen fueren, ass dat just provisoresch?

Nowend,

16/04

um 08h49 ass d'1818 mat enger flacher Ramm mat Spuntwänn aus Richtung Belval gefuer komm.

geint 19h51 ass d'1815 mat enger flacher eideler Ramm duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an geint 22h53 koum d'1818 mat enger flacher eideler Ramm an 2 zouenen Waggoen an 1 Keschtenwaggoen aus Richtung Scheffleng gefuer.

17/04

an der Nuecht geint 00h29 ass d'1815 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

um 10h12 ass d'1815 mat enger flacher eideler Ramm aus Richtung Scheffleng gefuer komm.

an geint 12h04 koum du d'1818 mat 36 CFL Cargo Fcs aus Richtung Belval gefuer.

um 19h51 koum d'1815 mat enger flacher Ramm mat Trägeren an eidelen Keschtenwaggoen vum Belval eroof gefuer.

geint 22h53 koum d'1815 mat enger flacher eideler Ramm an 2 zouenen Waggoen an 2 Fcs Waggoen duerch d'Gare aus Richtung Scheffleng gefuer.

Géint 16H15 huet 1818 zu Ettelbréck rangé'ert an huet die 2 Déeler vun der Rame getosch, die Wén die schon eidel woren, géint die Wéen die nach auszelueden woren.

Em 19H15 stung d'1818 nach emmer do, wou se géint 16H30 die Wén, die auszelueden woren, hingedréckt huet. Motor aus.

Ech huelen un muer geht et zéreck.