185.1 mat Persounenzich a Frankreich

Hei den Artikel aus dem Lok-Magazin Januar 2019:

"Baureihe 1 8 1
Internationale Planeinsätze verloren
Zum Fahrplanwechsel am 9. Dezember 2018 übernimmt die SNCF
die Bespannung des Nachtzugs Moskau – Paris im Abschnitt Offenburg
– Paris. Eingesetzt werden angemietete Mehrsystem-TRAXX
der Baureihe 185 des Leasingunternehmens Mitsui Rail Capital Europe
(MRCE). Die bisher vor dieser wöchentlichen Leistung eingesetzten
Mehrsystem-DB-Elloks der Baureihe 181 hat damit ihre letzten internationalen
Planeinsätze verloren. Betrieblich wird der Nachtzug
in Offenburg gebrochen. Auf dem Anschnitt Offenburg – Paris-Est
läuft der Zug unter der Zugnummer EN 322/323, zwischen Offenburg
und Moskva-Belorusskaia verkehrt er als EN 452/453. AWA"

Dass SNCF elo déi Zich fiert seet genuch iwwert Zouloossung am Persouneverkéier, dofir gleewen ech net drun dass CFL eng Autorisatioun kritt fir 4000'er. Si fannen bestëmmt eppes fir keng Zouloossung ze ginn, anescht grenzt dat um en Wonner. Wat zwar komesch ass den Laesingpartner, dass se net bei hirer eegener Filial Akiem lounen?

Blacky

Gudde Moien.
www.lok-report.de/news/europa/item/8772-frankreich-baureihe-185-1-erhaelt-betriebserlaubnis-fuer-personenzuege.html
Därfen ons 4000er dann elo och geschwën dohin?

Arm