Streck Waasserbëlleg - Igel

Mehr
29 Apr 2014 20:10 #3055 von adminv15
Barrage de la ligne ferroviaire Wasserbillig – Trèves du 2 mai au 28 juin 2014 :

Dans le cadre du chantier du doublement de la voie entre Igel et Wasserbillig, le trafic ferroviaire sera totalement interrompu entre Trier et Wasserbillig du 2 mai au 28 juin 2014.

Tous les trains seront remplacés par des autobus de substitution. Pour les clients des gares de Kreuz-Konz, Karthaus et Trier-Süd un bus circulera via Grevenmacher de et vers Wecker. La gare Igel ne sera pas desservie !



Les trains entre Luxembourg et Wasserbillig circulent selon leur horaire usuel.



Nous prions les voyageurs de s’informer au préalable et d’utiliser une connexion antérieure pour assurer une arrivée à temps à leur destination.

Faute de place, les vélos ne pourront pas être emmenés dans les bus de substitution.



Le dépliant horaires est disponible dans les gares de Luxembourg, Wasserbillig et Trèves HBf, ainsi que sur notre site internet www.cfl.lu .





Streckensperrung Wasserbillig – Trier vom 2. Mai bis 28. Juni 2014 :

Wegen Gleisausbauarbeiten in Igel werden zwischen Trier und Wasserbillig vom 2. Mai bis zum 28. Juni 2014 keine Züge fahren. In beiden Richtungen wird der Zugverkehr durch Busse ersetzt. Für Bahnkunden in Kreuz-Konz, Karthaus und Trier-Süd fährt während der Sperrung ein Ersatzbus via Grevenmacher von und nach Wecker. Der Bahnhof Igel wird während der Gleis- und Straßenbauarbeiten nicht bedient!



Die Züge zwischen Luxemburg und Wasserbillig behalten ihren üblichen Fahrplan bei.



Reisende sind gebeten sich rechtzeitig zu informieren und gegebenenfalls eine frühere Verbindung zu nutzen um Ihr Ziel pünktlich zu erreichen.

Eine Mitnahme von Fahrrädern ist in den Ersatzbussen aus Platzgründen nicht möglich.



Ein Faltblatt mit den Fahrplänen ist erhältlich an den Bahnhöfen Luxemburg, Wasserbillig und Trier HBf sowie auf unserer Internetseite www.cfl.lu .

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
03 Sep 2013 17:33 #2541 von Marc Sinner
Marc Sinner antwortete auf Re: Streck Waasserbëlleg - Igel
Daat Steck Iegl West-Igel ass och esou eng Saach. D'Eegleisegkeet sinn 2.2 km. Daat mescht ronn 2 Minuten Fuerzäit. Esou eppes léisst sech am Prinzip matt fahrplantechnesche Mesuren léisen. Hei verklickern eis Politker eis daat hei als de grousse Worf. leider brengt daat keng eng Sekonn Fuerzäiterspuerniss.

Vill méi traureg ass d'Tatsaach, datt déi Konzer Bréck nach ëmmer an esou engem erbärmlechen Zoustand ass. D'Steck vun Igel bis Karthaus (och eegleiseg) ass méi laang (4km). En plus ass d'Vitesse hei sou lamentabel, datt d'Fuerzäit vum Zuch méi laang ass, an domatt des Streck en méi grousse Kapazitéitsengpass duerstellt.

Den Här Wiseler huet et gepackt zu Grevenmaacher eng schéin nei Bréck fir d'Autoen ze bauen. Fir déi eenzeg (!) Schinnenubannung vun Lëtzebuerg un säin gréissten Handelspartner (Däitschland) op en würdege Niveau ze brengen ass awer scheinbar keen Geld do.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Mehr
29 Aug 2013 20:35 #2523 von Danger UXB
Streck Waasserbëlleg - Igel wurde erstellt von Danger UXB
Op der Streck tëscht Waasserbëlleg an Igel deet sech eppes.
Ech hunn haut gesinn, datt vun hannert der Léiwener-Millen bis bei d´Unterführung vun der
B 149 Ofsperrungen laangscht Gleis opgeriicht goufen.
An ënnen laangscht d´Musel, um Velos-Wee, hunn se grouss Betongs-L-Profiller ofgelueden.
Ech ka mir viirstellen, datt domat d´Trasse méi breed gemaach soll ginn.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Ladezeit der Seite: 0.082 Sekunden
Zum Seitenanfang