RAIL.LU - News 2004

	28.12.2004	Wanter 2004-2005
	20.12.2004	La nouvelle locomotive CFL 4013 est arrivée Die neue CFL E-Lok 4013 ist angekommen
	18.12.2004	Train spécial / Sonderzug von Luxemburg zu den Weihnachtsmärkten in Bonn und Köln
	17.12.2004	La nouvelle automotrice CFL 2203 est arrivée Der neue CFL-DOSTO-Elektrotriebwagen 2203 ist angekommen
	16.12.2004	Dès aujourd'hui les CFL 4000 circulent jusqu'à Athus et Gouvy (Belgique) Ab heute fahren die CFL 4000er nach Athus und Gouvy (Belgien)
	14-15.12.2004	Navette Rodange - Athus en CFL 2100
	13.12.2004	Inauguration officielle du chantier de la mise à double voie de la ligne ferroviaire Pétange-Luxembourg Offizielle Einweihung der Arbeiten zum Ausbau der Eisenbahnstrecke Petingen - Luxemburg auf 2 Gleise
	13.12.2004	Les CFL 3600 roulent toujours CFL 3600er: und sie läuft und läuft ...
	10.12.2004	Essais avec CFL 4000 et les nouvelles voitures CFL à 2N en Belgique Tests mit CFL 4000 + CFL DOSTOs in Belgien
	10.12.2004	Dernier jour des services réguliers des CFL 3600 Letzte planmässige Einsätze der CFL 3600er
	9.12.2004	Locomotives CFL 4000 avec autocollant "Présidence luxembourgeoise du Conseil de l'Union européenne 2005" CFL - Lokomotiven der Serie 4000 mit Werbung für die "Luxemburger EU-Ratspräsidentschaft 2005"
	7.12.2004	Inoffizielle Einweihung der Eisenbahnstrecke Aubange - Mont-Saint-Martin Inauguration inofficielle de la ligne Aubange - Mont-Saint-Martin
	3.12.2004	Les nouvelles locomotives CFL 4010- 4012 sont arrivées Die neuen CFL E-Loks 4010 - 4012 sind angekommen
	3.12.2004	Premier parcours électrique pour le test de la caténaire sur le nouveau raccord Mont St Martin. Essais réalisés entre Virton, Aubange et Longwy
	3.12.2004	Les nouvelles locomotives CFL 4010- 4012 sont en route Die neuen CFL E-Loks 4010 - 4012 sind unterwegs
	27.11.2004	Essais avec les nouvelles voitures à 2N en Belgique Tests mit CFL DOSTOs in Belgien
	24.11.2004	Essais avec les nouvelles voitures à 2N en Belgique Tests mit CFL DOSTOs in Belgien
	20-21.11.2004	Travaux sur le souterrain pour le nouvel arrêt Pétange-Lycée Die Unterführung der neuen Haltestelle Pétange-Lycée wurde eingesetzt
	20-21.11.2004	Nikoloszuch - Train de St. Nicolas Train 1900 - Fond-de-Gras
	14.11.2004	Donelli 1051 et 1052 après rénovation chez Geismar
	5.11.2004	Les nouvelles locomotives CFL 4007- 4009 sont arrivées Die neuen CFL E-Loks 4007- 4009 sind angekommen
	31.10.2004	Trains spéciaux - Sonderzüge UEF CFL 5519 & CFL 1604
	29.10.2004	Présentation officielle des nouvelles voitures à 2 niveaux des CFL Offizielle Vorstellung der neuen CFL-DOSTO-Reisezugwagen
	29.10.2004	Locomotive ex 66608 SNCF de R. Vecchietti au Dépôt de Luxembourg
	27.10.2004	Essais avec locomotives SNCF 37000 Tests mit SNCF Loks 37000
	24.10.2004	Train régulier / spécial - Regel- / Sonderzug mit CFL 3612 + 2 Wegmänner + 3 Sonderwagen (2x ABD + RV GAR)
	10-11.2004	Chantier de renouvellement de la voie sur la ligne Alzingen - Syren Gleisbaustelle auf der Strecke Alzingen - Syren
	25.10.2004	Les voitures à 2 niveaux CFL sont en service Die neuen CFL-DOSTO-Reisewagen sind im Einsatz
	25.10.2004	Sybic en livrée Grande Ligne
	24/25.10.2004	Essais avec locomotives SNCF 37000 Tests mit SNCF Loks 37000
	22.10.2004	Eichholz NOHABs in Luxemburg
	20.10.2004	Essais avec locomotive CFL 3002 et 10 voitures à 2 niveaux Tests mit CFL Lok 3002 und 10 CFL-DOSTO-Reisezugwagen
	19.10.2004	BR194 in Wasserbillig
	19.10.2004	Essais avec locomotive CFL 4006 et 10 voitures à 2 niveaux Tests mit CFL Lok 4006 und 10 CFL-DOSTO-Reisezugwagen
	18.10.2004	DB - Gleismesszug in Luxemburg
	18.10.2004	Essais avec locomotives SNCF 37000 Tests mit SNCF Loks 37000
	17.10.2004	Musel-Nostalgie-Express mit CFL 5519
	15.10.2004	Les 5 voitures à 2 niveaux CFL suivantes sont arrivées 5 weitere CFL-DOSTO-Reisewagen sind angekommen
	15.10.2004	Eichholz NOHABs in Luxemburg
	13.10.2004	Les 5 premières voitures à 2 niveaux CFL sont arrivées Die ersten 5 CFL-DOSTO-Reisewagen sind angekommen
	12.10.2004	Eichholz NOHABs in Luxemburg
	11.10.2004	DB -Schienenprüfexpress in Luxemburg
	3.10.2004	Train spécial - Sonderzug Train 1900 "Minettszuch"
	1.10.2004	Les nouvelles locomotives CFL 4004-4006 sont arrivées Die neuen CFL E-Loks 4004-4006 sind angekommen
	28.9.2004	Electrification de la ligne Mont-Saint-Martin / France - Aubange / Belgique en cours Elektrifizierung der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Aubange / Belgien
	26.9.2004	Fest auf dem Grubengelände in Lasauvage FÊTE DU CARREAU à Lasauvage
	25-26.9.2004	Verschieben der Eisenbahnbrücke "Scheedhaff" innerhalb von 44 Stunden Ripage du pont ferroviaire «Scheedhaff»
	24.9.2004	Les nouvelles locomotives CFL 4001-4003 sont arrivées Die neuen CFL E-Loks 4001-4003 sind angekommen
	23.9.2004	Mise à l'impression de la revue - EDF No 50 - in Drucklegung
	22.9.2004	La nouvelle automotrice CFL 2202 est arrivée Der neue CFL-DOSTO-Elektrotriebwagen 2202 ist angekommen
	20.9.2004	Lokparade bei Gelegenheit der Vorstellung des Buches "Chemins de fer Luxembourgeois CFL - Europas kleinste Staatsbahn" im Dépôt de Luxembourg
	19.9.2004	CFL-Sonderzug zur Bundesgartenschau in Trier
	18-19.9.2004	Péiteng am Damp
	18.9.2004	Baptême de l'automotrice CFL 2004 "Pétange"
	13.9.2004	Renovierung der Eisenbahnstrecke Kautenbach - Wiltz abgeschlossen
	11.9.2004	Güterzug mit CFL-Dampflokomotive 5519
	5.9.2004	Sonderzug / Train spécial "Sheila & Eric" avec ex-CFL 1604
	27.8.2004	Essais avec la locomotive électrique SNCB 1503, une voiture I6 et locomotive diesel SNCB 6305 en gare d´Athus
	23.8.2004	Locomotive SNCB 1503 à Luxembourg
	14-15. 8.2004	Odense / Dänemark
	8.8.2004	Neue CFL E-Lok 4001 im Bahnhof Trier
	8.8.2004	CFL 1805 en tête du train du PFT -1° adieu à la Vennbahn lignes 45-45A et 48
	30.7.2004	Train n°49815 Antwerpen - Creutzwald
	27.7.2004	Les nouvelles locomotives de location CFL 1103 + 1104 Die neuen CFL-Mietloks 1103 +1104
	26.7.2004	La locomotive à vapeur "Energie", de Jean-Marie Thill, est arrivée au Fond-de-Gras Die "Energie"-Dampflok, von Jean-Marie Thill, ist im Fond-de-Gras angekommen
	15.7.2004	Les 2 nouvelles locomotives de location CFL 1101 + 1102 sont en service Die neuen CFL-Mietloks 1101 und 1102 sind im Einsatz
	13.7.2004	Travaux au PN 71 à Steinfort Arbeiten am Bahnübergang 71 in Steinfort
	9.7.2004	Locomotive Vecchietti AT 3 ATA 0625 à Bettembourg
	6.7.2004	Locotracteur O&K chez Luxport à Mertert O&K - Lokomotive bei Luxport in Mertert
	6 - 7.2004	Trains spéciaux pour le Festival de Wiltz Sonderzüge zum Festival de Wiltz
	30.6.2004	Les 2 dernières locomotives diesel CFL ME 26 02 et ME 26 12 repartent demain Die beiden letzten CFL Dieselloks ME 2602 und ME 2612 gehen morgen zurück
	29.6.2004	Présentation de la première automotrice CFL à deux niveaux de la série 2200 (TER2Nng) Vorstellung des ersten neuen CFL Doppelstock-Elektrotriebwagens 2201
	27.6.2004	Sonderzug / Train spécial Autorail / Dieseltriebwagen Picasso à Rodange
	26.6.2004	Autorail CFL 2103 à Sanem / WSA
	26.6.2004	La locomotive diesel de location CFL ME 2605 repart Die CFL Diesellok ME 2605 geht zurück
	23.6.2004	Sonderzug / Train spécial Abschiedsfahrt mit der CFL 3608 nach PARIS Voyage d'adieu avec CFL 3608 à PARIS
	22.6.2004	2 nouvelles locomotives de location CFL 1101 + 1102 (Vossloh G1000 BB) 2 neue CFL-Mietloks 1101 und 1102 (Vossloh G1000 BB)
	20.6.2004	Locomotive à vapeur AMTF No 5 à la porte ouverte du Laminoir de Dudelange - Tag der Offenen Tür im Walzwerk Düdelingen
	18.6.2004	Mise à l'impression de la revue - EDF No 49 - in Drucklegung
	18.6.2004	Automotrice SNCF Z2Nng au Luxembourg SNCF Doppelstock-Elektrotriebwagen in Luxemburg
	15.6.2004	Mont-Saint-Martin -Triage - Mont-Saint-Martin/ France remis à 2 voies Streckenabschnitt Mont-Saint-Martin -Triage - Mont-Saint-Martin/ Frankreich wieder zweigleisig
	12.6.2004	Train spécial - Sonderzug Uerdinger im Fond-de-Gras
	10.6.2004	Train spécial - Sonderzug "Happy Birthday Jean-Claude Schumacher" avec locomotive 1604
	10.6.2004	Locomotive ex-DB 212 232-3 (chantier Kautenbach - Wiltz) à Kautenbach
	6.6.2004	Sonderzug / Train spécial "Grëngen Zuch" à Marbehan
	6.6.2004	Ligne Mont-Saint-Martin / France - Aubange / Belgique en (re)construction (Wiederauf)bau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Aubange / Belgien
	5.6.2004	Blues & Jazz Rallye mit Train 1900
	5.6.2004	Locomotives SNCF BB 27089 et 27053 avec voiture d'essai au Dépôt de Luxembourg
	29.5.2004	Train spécial promotionnel à la réouverture des lignes du Sud-Luxembourg belge
	29.5.2004	Train spécial - Sonderzug TGV Luxembourg - Perpignan
	28.5.2004	Les locomotives diesel CFL ME 26 04 et ME 26 11 repartent Die beiden CFL Dieselloks ME 2604 und ME 2611 gehen zurück
	27.5.2004	Mietlok G1206 der NEG
	27.5.2004	Locomotive Diesel CFL 1802 après RS
	26.5.2004	La nouvelle automotrice CFL 2201 Der neue CFL-DOSTO-Elektrotriebwagen 2201
	26.5.2004	La voiture CFL"vélos" dans sa nouvelle livrée CFL "Fahrräder" Wagen in neuer Farbgebung
	26.5.2004	Chantier Fentange Baustelle Fentingen
	26.5.2004	Diesellokomotive G1206 SLG Chantier / Baustelle Mamer - Kleinbettingen
	25.5.2004	VT12.5 au Luxembourg
	24.5.2004	Renouvellement des ponts sur la ligne Kautenbach – Wiltz Brückenneubau auf der Strecke Kautenbach – Wiltz
	21.5.2004	La première automotrice CFL Z2Nng est arrivée au Luxembourg Der erste CFL-Doppelstock-Elektrotriebwagen ist in Luxemburg angekommen
	13.5.2004	à vendre / à louer - zu verkaufen / zu vermieten 56 voitures CFL-Wegmann / CFL-Wegmann-Personenzugwagen
	9.5.2004	La locomotive à vapeur Krauss No 3175 pour la première fois sous vapeur Krauss-Dampflok No 3175 der Minièresbunn Doihl erstmals unter Dampf
	6.5.2004	Automotrice SNCF Z2Nng lors de son dernier essai au Luxembourg Letzte Versuchsfahrt des SNCF Doppelstock-Elektrotriebwagens in Luxemburg
	5.5.2004	La locomotive à vapeur Krauss No 3175 est de retour de Meiningen Krauss-Dampflok No 3175 der Minièresbunn Doihl aus Meiningen zurück
	27.4.2004	Les 2 premières locomotives diesel CFL ME 26 repartent Die beiden ersten CFL Dieselloks ME 26 gehen zurück
	26.4.2004	Automotrice SNCF Z2Nng fait des essais au Luxembourg Versuchsfahrten eines SNCF Doppelstock-Elektrotriebwagens in Luxemburg
	24.4 - 26.4.2004	Travaux de renouvellement de la voie entre Noertzange et Bettembourg Gleiserneuerungsarbeiten zwischen Nörtzingen und Bettemburg
	25.4.2004	Train spécial - Sonderzug "Madame Tomara" avec locomotive 1604
	25.4.2004	Locomotive Diesel Ruhrthaler G 90 Ö/V de 1958 à la Minièresbunn Doihl
	24.4.2004	Locomotive diesel CFL 1820 dans l´Atelier de Salzinnes (Namur)
	23.4.2004	Waggon-Rangiergerät ZAGRO bei D.S.D. in Niederkorn/Differdingen
	21.4.2004	Travaux de renouvellement de la voie sur la ligne Kautenbach – Wiltz Gleiserneuerungsarbeiten auf der Strecke Kautenbach – Wiltz
	12.4.2004	Dampflok 5519: Fahrt zum Dampfspektakel in Koblenz Schienen-, Wasser- und Straßendampf Erlebnis am Deutschen Eck, Lützel und Ehrenbreitstein
	8.4.2004	DB 711-102 in Wasserbillig
	28.3.2004	Journée de la Famille pour Télévie / Familienzuch / Trains réguliers / Planzüge avec / mit 5519 et / und 1604
	28.3.2004
	26.3.2004	Automotrice SNCB 643 modernisée au Luxembourg
	25.3.2004	Le TGV fait des essais au Luxembourg Versuchsfahrten des TGV in Luxemburg
	25.3.2004	Train spécial - Sonderzug "Luxembourg - Troisvierges" avec la locomotive à vapeur - mit Dampflok CFL 5519
	22.3.2004	Mise à l'impression de la revue - EDF No 48 - in Drucklegung
	20.3.2004	Parade des Gros nez au Luxembourg
	19.3.2004	Locomotives SNCB série 62 au Luxembourg
	15-25.3.2004	Le TGV fait des essais au Luxembourg Versuchsfahrten des TGV in Luxemburg
	16.3.2004	Rail-Route Tracto T19 aux Ateliers CFL de Pétange (Service Wagonnage) Tracto T19 Zweiwegefahrzeug in den CFL Werkstätten (Service Wagonnage) in Petingen
	13.3.2004	SSMN ex-CFL - 455 wieder zusammengebaut
	13.3.2004	DB-SchienenprüfExpress in Luxemburg
	12.3.2004	Locomotive diesel SNCF 66490 à Luxembourg
	2.3.2004	Ligne Mont-Saint-Martin / France - Aubange / Belgique en (re)construction (Wiederauf)bau der Eisenbahnstrecke Mont-Saint-Martin / Frankreich - Aubange / Belgien
	27.2.2004	CFL 185 by night
	26.02.2004	Locomotive diesel SNCB 5515 à Luxembourg
	22.02.2004	Train spécial pour la Cavalcade à Diekirch Sonderzug zur Kavalkade nach Diekirch
	21.2.2004 / 28.2.2004	Train spécial - Sonderzug Luxembourg - Suisse / Schweiz - Luxembourg
	19.2.2004	Nouvelle caténaire inox sur le viaduc de Pulvermuhle
	16.2.2004	Essais avec locomotives SNCF BB 27098 et 27107 avec voiture d'essai
	12.2.2004	Locomotives SNCF BB 27098 et 27107 avec voiture d'essai au Dépôt de Luxembourg
	10.2.2004	CFL Triebwagen 253 mit Mittelteil des CFL Triebwagens 261
	29.01.2004	Wanterimpressiounen 2003-04
	24.01.2004	Restaurierung der SSMN ex-CFL - 455 - Restauration
	21.1.2004	La voiture CFL"Rendez-Vous" dans sa nouvelle livrée - CFL "Rendez-vous" Wagen in neuer Farbgebung
	12.1.2004	Mise à l'impression de la revue - EDF No 47 - in Drucklegung
	2.1.2004	Wanterimpressiounen 2003-04

Rail.LU - News Archive

New Books / Nouveaux Livres / Neues auf dem Büchermarkt

More news in the rail.lu-Forum / Plus d'info dans le Forum de rail.lu / Mehr Info im rail.lu-Forum

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach ein e-mail.