Railway Stations of Luxembourg (Standard gauge)
Gares et haltes luxembourgeois (Voie normale)
Luxemburger Bahnhöfe und Haltepunkte (Normalspur)

Liste alphabétique / Alphabetisches Verzeichnis

Français Deutsch Lëtzebuergesch ES  GO  
Audun-le-Tiche / France Deutsch-Oth/ Frankreich Daitsch-Oth / Frankraich  x    x
Athus / Belgique Athus / Belgien Athus / Belsch  x    x
Bascharage-Sanem Niederkerschen-Sassenheim Nidderkäérjeng-Suessem  x    
Bellain Besslingen Beesslek      
Belval-Lycée Beles-Lycée Belval-Lycée      
Belval-Rédange Beles-Redingen Belval-Réiden  x    
Belvaux-Soleuvre Beles-Zolver Bieles-Zolver  x    x
Belval-Université Belval-Universität Belval-Universitéit  x    
Belval-Usines Belval-Werk Belval-Usines  x    
Berchem Berchem Bierchem  x    x
Bertrange-Strassen Bartringen-Strassen Bartreng-Stroossen  x    x
Bettembourg Bettemburg Betebuerg  x  x  x
Bettendorf Bettendorf Bettenduerf      x
Betzdorf Betzdorf Betzder  x    x
Bissen Bissen Biissen      x
Boevange-Attert Boevingen-Attert Béiven/Atert      
Bollendorf Bollendorf Bollenduerf      
Born Born Bur      x
Capellen Capellen Cap  x    x
Cents-Hamm Cents-Hamm Cents-Hamm  x     
Cessange Cessingen Zéisseng      
Clemency Küntzig Kënzeg      x
Clervaux Clerf Klierf  x  x  x
Colmar-Berg Colmar-Berg Kolmer-Bierg  x    x
Colmar-Usines Colmar-Werk Kolmer  x    x
Cruchten Cruchten Kruuchten  x    x
Diekirch Diekirch Dikrech  x  x  x
Differdange Differdingen Déifferdeng  x  x  x
Dillingen Dillingen Déiljen      
Dippach-Reckange Dippach-Reckingen Dippëch-Recken  x    x 
Dommeldange Dommeldingen Dummeldeng  x  x  x
Drauffelt Drauffelt Draufelt  x    
Dudelange-Burange Düdelingen-Buringen Diddeleng-Biereng  x    
Dudelange-Centre Düdelingen-Zentrum Diddeleng-Zentrum  x    
Dudelange-Usines Düdelingen-Werk Diddeleng-Usine  x  x  x
Dudelange-Ville Düdelingen-Stadt Diddeleng-Stad  x  x  x
Echternach Echternach Eechternach      
Eischen Eischen Äischen      
Esch/Alzette Esch/Alzette Esch/Uelzecht  x  x  x
Ettelbruck Ettelbrück Ettelbréck  x  x  x
Fentange Fentingen Fenteng      
Findel Findel Findel      
Fond-de-Gras Fond-de-Gras Fond-de-Gras   x  
Gilsdorf Gilsdorf Gilsdrëf      
Goebelsmuhle Goebelsmühle Giewelsmillen  x    x
Grevenmacher Grevenmacher Gréiwemaacher      
Grundhof Grundhof Grondhaff      
Hagen Hagen Hoen      x
Hautcharage Oberkerschen Uewerkäerjeng      
Heisdorf Heisdorf Heeschdref  x    
Hinkel Hinkel Hinkel      
Hollerich Hollerich Hollerech  x    x
Hovelange Hovelingen Huewel      
Howald Howald Houwald  x    
(Ingeldorf - proposition) (Ingeldorf - Vorschlag) (Angelduerf - Virschlag)      
Kahler Kahler Koler      x
Kautenbach Kautenbach Kautebaach  x  x  x
Kayl Kayl Käl  x    x
Kirchberg-Pfaffenthal (Pont rouge) Kirchberg - Pfaffenthal (Rote Brücke) Kirchbierg - Paffendall (Roud Brëck)      
Kleinbettingen Kleinbettingen Klengbetten  x  x  x
Lamadelaine Rollingen Rolleng      x
Leudelange Leudelingen Leideleng  x    x
Lintgen Lintgen Lëntgen  x    
Lorentzweiler Lorentzweiler Luerenzweiler  x    x
Luxembourg Luxemburg Lëtzebuerg  x  x  x
Mamer Mamer Mamer  x    x
Mamer Lycée Josy Barthel Mamer Lycée Josy Barthel Mamer Lycée Josy Barthel      
Manternach Manternach Manternach  x    x
Maulusmuhle Maulusmühle Maulusmillen  x    
Merkholtz Merkholtz Mierkels  x    
Mersch Mersch Miersch  x  x  x
Mertert Mertert Mäertert  x    x
Mertert (PH) Mertert (PH) Mäertert (PH)      
Michelau Michelau Méchela      
Moersdorf Moersdorf Méischduerf      x
Moestroff Moestroff Méischtrëf      
Munsbach Münsbach Mënsbéch  x    x
Niederkorn Niederkorn Nidderkuer  x    
Noerdange Nördingen Näerden      x
Noertzange Noertzingen Näerzeng  x  x  x
Oberkorn Oberkorn Uewerkuer  x    
Oetrange Oetringen Éiter  x    x
Paradiso Paradiso Paradiso  x    
Pétange Petingen Péiténg  x  x  x 
Pétange-Lycée Petingen-Lycée Péiténg-Lycée      
Reichlange-Halte Reichlingen Râichel      
Reisdorf Reisdorf Reisduerf      x
Rodange Rodingen Rodange  x  x  x
Roodt-Syre Roodt-Syr Rued/Sir  x    x
Rosport Rosport Rouspert      x
Rumelange-Ottange Rümelingen-Öttingen Rëmëleng-Ötteng      x
Rumelange-Ville Rümelingen-Stadt Rëmëleng-Stad  x  x  x
Sandweiler-Contern Sandweiler-Contern Sandweiler-Kontern  x    x
Schieren (Attert) Schieren Schiren      
Schieren Schieren Schiren  x    
Schifflange Schifflingen Schëffleng  x  x x 
Schimpach-Wampach Schimpach-Wampach Schëmpech-Wampech      
Schleif Schleif Schleef      
Schouweiler Schouweiler Schuller  x    
Steinfort Steinfort Stengefort      x
Steinheim Steinheim Stenem      x
Tétange Tetingen Téiteng  x  x  x
Troisvierges Ulflingen Ëlwen  x  x  x
Useldange Useldingen Useldeng      x
Volmerange-les-Mines / France Wollmeringen Wuermer x    
Walferdange Walferdingen Walfer  x    x
Wallendorf Wallendorf Wallenduerf      x
Wasserbillig Wasserbillig Waasserbëlleg  x  x  x
Wasserbillig (PH) Wasserbillig Waasserbëlleg      x
Wecker Wecker Wecker  x    x
Weilerbach Weilerbach Weilerbaach      
Wiltz Wiltz Wolz  x  x  x
Wilwerdange Wilwerdingen Wilwerdang      
Wilwerwiltz Wilwerwiltz Wëlwerwolz  x    x
Winseler Winseler Wanseler      

ES=En service / in Betrieb


Nouvelle classification des stations et haltes PH - 1.11.1939


Dans: Ordre de service N° 19 - Organisation du Service de l'Exploitation - Inspection des stations - 1.11.1939 (Collection: Fernand Keiser)

For more information just send us an e-mail.

Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail. 

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo