Barrièren - Barrières-Gardehaiser zu Lëtzebuerg
PN - Passages à niveau à Luxembourg
Bahnübergänge und Bahnwärterhäuser in Luxemburg

Page en préparation - Seite im Aufbau - jedes weitere Bild ist willkommen!

Quelques exemples - Einige Beispiele - Some examples:

Ligne du Nord


PNs de la Ligne du Nord (Collection: Marcel Schlim)

No PN   ligne p.k. type bâtis signaux routiers feux communaux guérite Auto/     Fermé commune rue mise en service Couleur
11



PN 11 hannert dem Paffendaller Spidol (Collection: Serge Pletgen)



PN 11 hannert dem Paffendaller Spidol (Collection: Serge Pletgen)


PN 11

  18.494                
                       
12 ? L'appendice au RGE, édition de 1971 donne les précisions ci-après:

le rectificatif no 12 du 15 mai 1975 mentionne encore ledit PN
le rectificatif no 13 du 15 septembre 1975 fait état de sa suppression, donc suppression entre ces deux dates de 1975.
                   
12     19.807                
12a     20.593                
013
Luxembourg Classic Transport Day: CFL 802 in Dommeldingen (PN) (Photos: 23.9.2007 jmo)
1 20,726 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3.S4 Heinen Luxembourg route d'Echternach 1994 jaune 
014b   1 21,973 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Luxembourg rue Cyprien Merjai 1987 jaune 
015   1 22,512 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S3 Heinen Luxembourg rue des Anémones 2003 rouge
016   1 23,197 ACEC Sch&B X.Y.Z 2 Heinen Walferdange rue de la Montagne 1971 vert
017


PN 17 à Walferdange (Photo: 29.1.2018 jmo)


1 23,747 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Préfabriqué Walferdange CR125(r. Prince Henri) 2001
017a   1 24,421 ACEC disques X.Y.W Préfabriqué Walferdange rue Mercatoris 1971 rose
018

PN 18 zu Héschdrëff.



PN 18 - Heisdorf - (Photos: 5.4.2017 jmo)



Dat woar mengem Papp säin Heemechtshaus wou hien 1914 als läscht vun 10 Kanner gebuer gouf. Seng Mam ass kuerz drop gestuerwen. Mäi Grousspapp (deen ech net mi kenne léiere konnt) woar den Théodore Wolter vu Walfer (1871-1937). Hien ass 1897 mat dem Marguerite Lemmer vu Buerglënster bestuet ginn. Ech huelen un dat d’Koppel kuerz drop op de PN 18 kumm. Do huet hien sech dann (winni?) stolz an Uniform vum Fotograf C. Euniké vu Lorenzweiler ofliichte gelooss (laut Stempel hannen op der Foto).


Théodore Wolter (Photographe C. Euniké, Lorenzweiler)

Hien huet do natierlech d’Barrière (eng Rullbarrière?) bedingt, awer hien hat streckop a streckof all Dag bis an d’Halschent zum nächste PN d’Streck of ze goen, ze kontrolléieren an sech um Endpunkt vun der Tournée jeeweils mat Auerzäit an e Formular anzedroen. Esou flaach Këschten aus Blech op engem Stéck Schinn hunn ech och emol nach hanner Wolz gesinn. Während där Zéit huet d’Fra missen d’Barrière bedéngen. Wi d’Fra dunn 1914 gestuerwen ass, huet hien weider dierfen um PN 18 wunne bleiwen, awer dat eelste Meedchen Maria (esou 16 Joer al) huet du missen op der Barrière asprangen. Vun den 10 Kanner waren 5 Bouwen a 5 Meedercher wou vun 1 Meedchen bei der Gebuert gestuerwen ass. Anscheinend woar 1 Zëmmer um 1. Stack fir di 4 Meedercher an ënnert dem Daach en Dortoir fir di 5 Jongen. Mat der Zäit sinn d’Kanner natierlech ausgezunn. Vun de 5 Bouwen hunn 3 zu Dummeldeng um Institut Emile Metz en handwierkleche Beruff geléiert a sinn do (op der Dummeldenger Schmelz?) ënnerkomm. Een ass Schoulmeeschter ginn a mäi Papp hat als eenzegen d’Méiglechkeet an de Kolléisch ze goen (an ass duerno als Redakter op der Post gaangen). Selbstverständlech haten si ee grousse Gaart, Hinger, Kanéngercher, an och e puer Geessen. Déi hunn dierfen laanscht d’Gleis an um Talus weeden. Di leeschten do propper Aarbecht wéi ech viru Joren bei Filmopnahmen live a Gras feststelle konnt: Di friessen Alles! Méi Papp als jéngsten war fir d’Geessen zoustänneg an et woar net einfach déi zur Zäit aus dem Gleis ze kréien wann en Zuch gemellt woar wann si eppes Guddes fonnt haten. Ech weess net firwat genee, mä 1927 ass di ganz Famille op Miersch geplënnert wou si bei der Gare e Café ugefaange hunn (de Café Wolter) deen bis an di fréi 1960er existéiert huet, geféiert vun enger Tatta di Joffer bliwwe woar (d’Madeleine). Den Théodore Wolter ass den 3. Juli 1932 pensionéiert ginn. Op hien vu 1927 bis dohinner zu Miersch op der Gare woar, weess ech net.


Di 2 kleng Fotoen sinn de 27.12.1953 entstanen. Méi Pap woar sous-Perzepter an der Post zu Walfer zënter 1950 an hat seng Ernennung krut als Perzepter an der Fiels. Dunn huet hien nach eng Kéier mat der Famill e Spadséiergang op Héschdrëff gamaat. Leider stoung d’Haus vum “Wärterhaus 18”, wéi sech fréier anscheinend um Telefon gemellt ginn ass, bei der Foto net am Mëttelpunkt vum Interessi, mä di jonk Famill (meng Schwëster Nicole * 1948 an ech * 1950) Dat ass elo keng grouss Story, mä d’Realitéit vum “klengen” Eisebunnert! - (Photos + Text: Albert Wolter 2018)

1 25,421 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2,S3,S4 3 Heinen Steinsel CR124(r. Forêt Verte) 2002 rouge
19


Ancien PN 19 à Heisdorf (Photo: 3.3.2005 jmo)


Ancien PN 19 à Heisdorf (Photos: 5.4.2017 jmo)

                   
                       
020   1 27,070 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2 Heinen Lorentzweiler rue Pescatore 2002 rouge
                       
020a   1 27,629 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Lorentzweiler rue de l'Alzette 1987 jaune 
                       
020b



PN 20b - Lorentzweiler - Hunsdorf - travaux de suppression (Photos: 21.7.2021 jmo)
1 28,330 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Lorentzweiler CR122 (rue de Hunsdorf) 1986 jaune 
                       
20C
Embranchement du chantier de la Route du Nord à Lorentzweiler-Klëck, à droite le panneau du PN 20C (Photo: 9.5.2003 jmo)
                   
                       
021   1 31,039 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2,S3 Heinen Lintgen CR101 (rue. de la Gare) 2002 rouge
                       
022
PN 22 - PK 33,474 à Rollingen / Mersch (Photos: 10.5.2017 jmo)
1 33,475 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Mersch rue de l'Ecole 1986 jaune 
                       
 


Maison garde-barrière à Berschbach/Mersch; maison natale d'Aloyse Kayser (Photo: 22.7.2000 jmo)


Maison garde-barrière à Berschbach/Mersch; maison natale d'Aloyse Kayser (Photos: 5.4.2017 jmo)

                   
                       
023a


D'CFL 1601 zu Miersch vum Stellwierk erof fotograféiert. Deemols gouf ët nach de Pn 23, deen haut genee wéi de 1601, d'Wegmannsvoituren an dës Form vun de Liichtsignaler aus dem Eisebunnsalldag verschwonnen ass. (Photo: 1974 René Birgen)


PN 23a à Mersch (Photos: 6.5.2007 jmo)


PN 23a à Mersch (Photo: 18.7.2002 jmo)

1 35,010 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3.S4 Heinen Mersch CR183 (rue de la Gare) 1986 jaune 
                         
024
PN 24 à Pettingen (Photo: 1955 collection: Nico Berté)
1 36,639 ACEC Sch&B X.Y.Z 3 maçonné Mersch CR306 1975 vert
                       
                         
24a
PN 24a à Pettingen (PK 36,988) (Photo: 3.5.2023 jmo)
                     
                       
025



PN 25 (Photos: 3.9.2013 jmo)

1 38,183 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3.S4 Heinen Mersch Ch.vicinal 1985 jaune 
                       
025b



PN 25b (Photos: 3.9.2013 jmo)

  42.253                
                       
026                      
                       
027                      
                       
027a


Schieren PN 27a (Photo 24.9.1967 P. Stork)


Schieren - PN 27a (Photo:197x jmo)


Gare de Schieren (Photo: Fernand Keiser)

1 45,058 ACEC Sch&B X.Y.W.Z maçonné Schieren rue du Moulin 1975 vert
                       
027b


Schieren - PN 27b (vue vers Colmar-Berg), à droite la voie de la Ligne de l'Attert vers Bissen - Automotrice CFL 2002 (Photo: 9.4.2004 jmo)

1 45,478 ACEC Sch&B X.Y.W.Z maçonné Schieren rue de l'Alzette 1975 vert
                         
031


PN 31 (PK 49, 432) op der Linn 10 bei Erpeldange (Photo: Camille Diener)

1 49,432 ACEC Sch&B X.Y.W.Z maçonné x Erpeldange Ch.vicinal 1975 vert
                       
31d ?
PN N° ? à Michelau avec autorail CFL 2106 (Photo: 24.5.2004 jmo)
  53,6                
                       
32                      
                       
33                      
                       
34

PN N° 34 - à Kautenbach (Collection: rail.lu)
  62,095                
                       
35a
D'Postkutsch Kautebach - Housen beim PN 35a zu Kautebach - Die Postkutsche Kautenbach - Hosingen beim Bahnübergang 35a in Kautenbach - Blick Richtung Norden - rechts vom Tunnel das Gleis zur Drehscheibe (Carte postale Poststempel: 9.8.1912; Collection: Robert Wagener)
  ~ 62,1                
                       
35


PN 35 - 1967 (Collection: rail.lu)


Geoportail.lu

 

62,499

Richtung “Wëlwerwolz”, direkt hannert dem Tunnel

               
                       
                       
                       
36


PN N° 36 - avec vue sur la Schüttburg (Collection: rail.lu)


Passage vun engem Zuch géint 1955 (Collection: Fernand Keiser)

  63,295                
                       
36a     63.088                
                       
37                      
 
                   
38



PN 38 - Lenningen - D'Stréck ass nach eegleiseg (Carte postale Poststempel: 20.12.1918; Collection: Robert Wagener)

  66.260                
                       
39


Gare / Bahnhof Wilwerwiltz, PN 39 (Photo: 18.5.2011 jmo)


Gare / Bahnhof Wilwerwiltz, PN 39, vue direction Kautenbach (Photo: 27.4.2004 jmo)


Wilwerwiltz, PN 39 (Collection: rail.lu)


PN 39 zu Welwerwooltz (an Direktioun Drauffelt) (Photo: Camille Diener)

1 67,302 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Wilwerwiltz CR 1990 jaune 
                         
040
PN 40 d'Enscherange
1 68,615 ACEC Sch&B X.Y. Z maçonné x Wilwerwiltz Ennescht Duerf 1975 vert
                         
040a   1 68,839 ACEC Sch&B X.Y.W maçonné x Munshausen Um Gärtchen 1976 vert
                         
041   1 69,048 ACEC Sch&B X.Y.W.Z maçonné x Munshausen CR 1975 vert
                         
043   1 71,229 ACEC Sch&B X.Y.W Préfabriqué x Munshausen CR 1970 vert
                         
044
PN 44 - PK 71,882 (Photo: 19.7.2005 jmo)
1 71,753 ACEC Sch&B X.Y.W Heinen x Munshausen Ch.vicinal 1976 vert
                         
45                        
                         
46                        
                         
                         
047a
PN 47 A à Maulusmühle, vue direction Clervaux (Photo: 27.4.2004 jmo)
1 80,988 ACEC disques X.Y Préfabriqué x Wincrange Ch.vicinal 1970 rose
048a   1 81,576 ACEC Sch&B X.Y maçonné x Weiswampach CR 1975 vert
                       
49                      
                       
50                      
                       
51                      
                       
?
PN N° ? - Troisvierges - Quartier de la Gare (Carte postale: Maison de gros P. Houstraas, Luxembourg & Metz Nr 12; collection jmo)
                   
                       
052   1 87,475 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Troisvierges Ch. rural 1992 jaune 
054
Gare vun Bellain (Hautbellain) (Photo collection: Carlo Weis)
1 90,324 ACEC disques X.Y Préfabriqué x Troisvierges CR 1969 rose
55
PN No 55 (Photo collection: Carlo Weis)
                     
077   5 3,591 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2 Heinen Luxembourg CR (rue des Celtes) 2002 rouge
080   5 7,095 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2,S3,S4 Heinen Bertrange CR
(rue de Mamer)
2002 rouge
081b   5 12,919 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2,S3 Heinen Mamer CR
(rue de la Gare)
2002 rouge
085   5 17,948 BUES 2000 Sch&B
HSM 10E
S1,S2,S3,S4,S5 Heinen Steinfort CR 106
(rue de la Gare)
2002 rouge
Shell   5 6,000 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S3 armoire Bertrange Rue de l'Industrie 200 rouge
004a   6 5,707 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S4 Heinen Bettembourg rue Lentz 2002 rouge
006   6 7,226 ACEC disques X.Y Préfabriqué Roeser rue de la Chapelle 1968 rose
002   7 3,341 ACEC disques X.Y.Z Bascharage RE 1969 rose
005   7 9,372 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S3,S4 Heinen Dippach-Reckange RE 2003 rouge
006   7 14,400 ACEC disques X.Y.Z. Préfabriqué Leudelange RE 1967 rose
007   7 15,341 ACEC Sch&B X.Y. Préfabriqué Leudelange Ch.vicinal 1972 vert
                       
                       
                       
001   1b 0,557 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Kautenbach RN 25 1997 jaune
002   1b 0,822 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Kautenbach CR 322 1997 jaune
006
PN 6 - PK 4,442 - Arrêt de Merkholtz (Photo: 24.5.2004 jmo)
1b 4,445 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Kautenbach CR 331A 1996 jaune
012   1b 7,085 EBüT 80 Sch&B S1.S2 Heinen Wiltz Ch.forestier 1996 jaune
13                      
14                      
15                      
16                      
17                      
18                      
19
PN N° 19 à Winseler (Photo: 14.7.2024 jmo)
                   
20                      
21                      
22
Barrièreshaischen (PN N° 22), Roschelt, Winseler (Collection: Rick Weber)
                   
23                      
24                      
25                      
26                      
                       
                       
                       
086   6a 2,023 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Heinen Bettembourg chemin rural 2001 rouge
087   6a 2.820 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Heinen Bettembourg chemin rural 2001 rouge
088   6a 3,228 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3 Heinen Bettembourg chemin repris 2001 rouge
089   6a 3,804 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Heinen Bettembourg chemin repris 2001 rouge
091   6a 7,029 ACEC disques X.Y.W.Z Préfabriqué Schifflange chemin repris 1970 bleu
091a   6a 7,269 ACEC disques X.Y.W.Z Préfabriqué Schifflange chemin repris 1970 bleu
092   6a 7.900 ACEC Sch&B X.Y.W.Z 4 Préfabriqué Schifflange chemin repris 1975 vert
102d   6b 2,895 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Heinen Dudelange chemin communal 2003 rouge
103a   6b 4,053 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 1 Heinen Dudelange chemin repris 2003 rouge
103b   6b 4,355 BUES 2000 S1.S2.S3.S4.S5 1 Préfabriqué Dudelange chemin communal 2003 rouge
104a   6b 4.550 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S3,S4 Heinen Dudelange chemin communal 2003 rouge
105   6c 6,217 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Heinen Kayl chemin repris 2001 rouge
106   6c 9,031 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3 Préfabriqué Kayl chemin repris 2001 rouge
106a   6d 1,748 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Heinen Rumelange chemin communal 2001 rouge
093   6e 10,257 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Heinen Esch/Alzette chemin repris 2001 rouge
001   ZI Riedgen 2,366 Lo1/57 S&H S1.S2.S3 Moll Dudelange CR 161 1986
ZIHB   ARBED ACEC Sch&B X.Y.Z Heinen x Differdange CR175A 1997 orange

 

 


PN N° ? - ligne Kautenbach - Wiltz (Photos: 24.5.2004 jmo)


PN N° ? Paradiso - ligne Kautenbach - Wiltz (Photo: 24.5.2004 jmo)

 


PN N° ? Eurosol - Tarkett - ligne Kautenbach - Wiltz (Photo: 24.5.2004 jmo)


PN N° ? - Pettingen (Photos: 9.4.2004 jmo)

 


CFL 1814 à Schieren - PN 27a (?) (Photo: vers 1980 jmo)

 


Vue op den aalen PN zu Clervaux (Urspelterstrooss). Den PN ass jo durch eng Breck ersaat ginn

Ligne Luxembourg - Wasserbillig


PNs de la Ligne Luxembourg - Wasserbillig (Collection: Marcel Schlim)

      PK                    
056


Arrêt Cents-Hamm - PN 56 - direction Sandweiler (Photo: 14.12.1999 jmo)


Arrêt Cents-Hamm - PN 56 - direction Sandweiler (Photo: 14.12.1999 jmo)

3 3,005 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y.Z.W Heinen x Luxembourg CR 1969 rouge
                       
059   3 10,032 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y Préfabriqué Contern Ch.rural 1969 rouge
                       
060   3 10,702 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y. Préfabriqué Contern RE 1969 rouge
                       
063   3 14,212 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y. Mol Schuttrange Ch.vicinal 1967 rouge
                     
063a   3 14,406 BUES 2000 Sch&B HSM 10E 2 Schuttrange sentier 1980 rouge
                       
064
PN Munsbach
3 15,366 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y BV Schuttrange Ch.vicinal 1967 rouge
                         
065   3 18,864 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y. Préfabriqué x Betzdorf Ch.rural 1969 rouge
                           
66
PN 66, Rood/Syre - avec DB 628 489 (Photo: 28.3.2014 jmo)
3 20,183 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y.W.Z 1 Préfabriqué x Betzdorf RE 1972 rouge
                       
066b   3 21,803 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2,S3,S4 Heinen Betzdorf Ch.rural 2001 rouge
                       
067   3 22,224 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1,S2 Heinen Betzdorf CR 2001 rouge
                       
068   3 24,710 BUES 2000 Sch&B HSM 10E X.Y Préfabriqué Betzdorf CR 1969 rouge
                       
069

 

3 25,885 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3 Préfabriqué Biwer Ch.rural 2000 rouge
                       
70



Suppression du PN 70 - Wecker - Biwer (Photos: 18.7.2002 jmo)


PN 70 - Wecker - Biwer

                   
                       
71
PN 71 à Wecker - Au fond les bâtiments de l'ancienne Usine de Wecker (aujourd'hui LAEIS) (Photo: 4.4.2006 jmo)
3 27,963 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3 Préfabriqué Biwer CR 134b 2001 rouge
72


Autorail DBAG VT628, venant de Wasserbillig, à Manternach (Photo: 1.8.2000 jmo)


CFL 011 à Manternach (Photo: 28.3.2014 jmo)

3 30,632 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Heinen Manternach CR 139 2000 rouge
073   3 31,066 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 Préfabriqué Manternach CR 134 2000 rouge

 

 

Attertlinn

PN N°

PK
de à Lieu 1954 196x

44
1,946
S Linger Champs     pour piétons
45 x
2,361
R Linger Champs     Signal. Fixe
46 x
2,625
R Linger Champs     Signal. Fixe
 
3,644
RE Clemency Bascharage Schack   Signal. Automatique  
48
3,869
R Hautcharage Champs     Signal. Fixe
49
4,683
R Hautcharage Halte Halte Hautcharage   Signal. Fixe
50


PN 50 Kp. 5,863 Attertstrecke Photo: Oktober 1992 Marcel Schlim)


Barrières-Gardehaischen PN 50 (Photo:15.1.2000 jmo)

5,836
R Champs Champs     Signal. Fixe
51


PN 51 Kp.6,395 Attertstrecke (Foto Oktober 1992 Marcel Schlim)

6,394
R Champs Champs     Signal. Fixe
52 x
7,007
R Champs Champs     Signal. Fixe
53
Clemency - PN
8,288
RE Clemency Fingig Gare Clemency  

54 x
9,490
RE Clemency Grass     Signal. Automatique
55
9,837
R Champs Champs     Signal. Fixe
56 x
11,058
R Champs Champs     fermé clé à l'usager
57
11,658
R Champs Champs     Signal. Fixe
58
12,390
R Champs Champs    

59
12,690
CR Clemency Grass     Signal. Automatique
60
12,892
S Champs Champs     pour piétons
61




   
fermé avant 1954
62




   
fermé avant 1954
63
Gare / Bahnhof Kahler (Photo collection: Marco Schaul)
14,471
CR Kahler Kleinbettingen Gare Kahler  

64 x
15,881
R Champs Champs     Signal. Fixe
65 x
15,972
R Hagen Kleinbettingen     Signal. Fixe
66

Kleinbettingen: ligne de l'Attert direction Hagen - PN 66 Pk 0,750 (Photo: jmo)
0,750
CV Kleinbettingen Hagen     Signal. Fixe
67
Gardehaischen Hoën - PN 67 (Photo: 9.9.2016 jmo)


Lokotraktor CFL 501
in Hagen - PN 67 Pk 16,523 P-Eb resp. 0,047 Hg-Kb (Photo: 13.7.2004 jmo)
16,523
CR Hagen Kleinbettingen Gare Hagen  

68 x
16,928

Champs Champs    

69


Suppression du PN 59 à Steinfort - CR 106 (Photo: 19.11.2022 jmo)


Lokotraktor CFL 501 in Steinfort - PN 69 Pk 17,353 (Photo: 13.7.2004 jmo)


Enn der 80ger Joer konnt een nach mat Persounenzich op Stengefort fueren an dovun haten d'Scouten och profitéiert.
No dësen Operatiounen ass de 1602 hlp an d'Stad zréck gefuer, hei ass hien um Pn tëscht Stengefort an Hoën ënnerwee. (Photo: René Birgen)

17,353
CR Kleinbettingen Steinfort     Signal. Automatique
70




   
fermé avant 1954
71


Enn der 80ger Joer konnt een nach mat Persounenzich op Stengefort fueren an dovun haten d'Scouten och profitéiert.
Op dësem Bild gesi mir de 1602, deen an der Gare vu Stengefort rangéiert an de Pn op der Arelrstrooss engagéiert. (Photo: René Birgen)


PN No 71 in Steinfort (Photo: 13.7.2004 jmo)

               
 



Suppression du PN No 71 à Steinfort (Photos: 16.3.2023 jmo)

18,336
RE Arlon Steinfort Gare Steinfort  

72




   
fermé avant 1954
73




   
fermé avant 1954
74
1951 um PN74: De Wee iwwert d’Gleiser féiert erof op “d’Staumauer”. D’Gleiser riets op der Photo waren déi vun de Stengeforter Steekaulen. (Photo collection: Ed Federmeyer)
19,907
R forêt forêt    

75
20,252
R forêt forêt    

76
20,914
R forêt forêt    

77 x
21,411
R Clairefontaine forêt    

78
21,778
R Eischen Champs     Signal. Fixe
79
Café de la Gare, Eischen - Binsfeld-Grechen (Carte postale: J.A. Weber, phot., Ettelbruck 2057; Collection: jmo)
22,654
CV Eischen
Gare Eischen  

80
24,007
R Champs Champs    

81
25,138
R Champs Champs Entrée tunnel  

82 Barrière 82 (direkt hannert dem Hueweler Tunnel - Richtung Huewel). Déi 2 Aarbechter aus der Rott haten d’Missioun d’Ais am Tunnel wegzeklappen. (Photo collection: Fernand Keiser)
26,227
R Champs Champs Sortie tunnel  

83




   
fermé avant 1962
84


Ancienne gare de Hovelange (Photo: 4.1977 Jean Dahlem)


PN 84 an Hueweler Halt (Photo collection: Fernand Keiser)


PN 84 an Hueweler Halt (Collection: Ed Federmeyer)

28,383
CR Hovelange Beckerich Halte Hovelange  

85
28,663
R Hovelange Beckerich     Signal. Fixe
86

 

29,073
R Hovelange Huttange    

87
PN 87 (Photo: 20.7.1962 Tony Krier; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)
29,525
R Champs Champs     Signal. Fixe
88
29,953
R Champs Champs     Signal. Fixe
89
30,210
R Champs Champs     Signal. Fixe
90
30,823



    tourniquets
fermé avant 1954
91
Café Neu-Wiltgen, Noerdange - Souvenir de Noerdange du 11.10.1908 (Collection: Fernand Keiser)

Carte Google
31,0307
RE Noerdange ? Rippweiler - Schwebig / Beckerich - Niederpallen Gare Noerdange  

92




   
fermé avant 1954
93
32,068?
R Noerdange Reichlange     Signal. Fixe
94
33,348
R forêt Champs    
fermé entre 1954 et 1962
95


Halte Reichlange-Everlange (Photo: Ed Federmeyer)



Halte Reichlange-Everlange - PN 95 (Collection: Ed Federmeyer)






(Collection: Romain Gaspar)

34,014
RE Reichlange Saeul Gare Reichlange  
Rippweiler Barrière ?
96
36,045



   

97
36,540



   

98


CR 116 - rue de Buschdorf (Photos: 2.3.2021 jmo)

36,874
CR Useldange Buschdorf     Signal. Automatique
99
37,76
R Useldange Boevange     Signal. Fixe
100




   
fermé avant 1954
101
38,649
R Boevange
    fermé clé à l'usager
102


Gare Boevange-Attert avec locomotive CFL 906 (Photo: Ed Federmeyer)


D'Madame Anna Mathekowitsch-Franck als Garde-barrière zu Béiwen/Atert (Collection: Fernand Keiser)

38,913
CR Boevange Mersch Halte Boevange  

103
39,400

Boevange Moulin Loos     port. priv. Loos
pour piétons

104
39,503
CR Boevange Mersch Loos   Signal. Automatique
105
40,481
R Boevange   Dr Charles Jones   Signal. Fixe
106
41,078
R forêt forêt    

107
42,100
R Champs forêt     pour piétons
108
42,974
R Champs Champs    

109
Bissen, rue de la Barrière - PN 109 (Photo: 15.5.1980 jmo)
43,817
R Bissen
   

110



PN 110 - Bissen - Schrankenwärterhäuschen







PN 110 - Bissen Cyclo Croc' Biissen - Café Culinaire mat Service-Satioun fir Vëloen, Biissen (Photos: 12.10.2021 jmo)

44,624
R Bissen
Gare Bissen   barrières imobilisées
111




   
fermé avant 1954
112
46,052



   
fermé entre 1954 et 1962
113

46,052
R forêt forêt Stiefchen  

114




   
fermé avant 1954
115
46,895



   
fermé entre 1954 et 1962
116


"150 Joër Eisebunn zu Lëtzebuerg" - D'CFL 5519 zu Colmar-Usines (PN 116) (Photo: 25.1.2009 Fernand Keiser)


Un autorail et une remorque Uerdingen au passage à niveau à Colmar-Berg (Photo: 25.10.1957 Pol Aschman; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)


PN 116 zu Colmar-Usines (Collection: Fernand Keiser)

47,009
RE Colmar-Usines Bissen Goodyear   Signal. Automatique
                   
117
Colmar-Usines PN 117 (Photo: 18.5.2011 jmo)




   
fermé avant 1954
                   
118


Colmar-Usines PN 118 (Photo: 18.5.2011 jmo)


Colmar-Usines - PN 118 (Collection: Ed Federmeyer)

47,197
P Bissen Colmar-Usines    

118a
Gare Colmar-Usines vue direction Schieren - PN 118a (Photo: 29.1.2012 jmo)
             
119


Colmar-Berg, direction Schieren - PN N° 119? (Photo: 15.5.1980 jmo)

47,903
RE Colmar-Usines Schieren vers Château G.D.  

120
47,966
S Colmar-Usines Schieren Konzemius   pour piétons


071   18,336 Siemens S1.S2 Moll Steinfort RN (route d'Arlon) 1968
116   47,010 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 2 Heinen Colmar-Berg RN (rue de Bissen) 1987 jaune
119   47,919 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Colmar-Berg CR
(rue G.-D.-Charlotte)
1987 jaune
Good Year   embr. Good Year CFL S1.S2.S3 armoire Colmar-Berg RN
(Av. Gordon T. Smith)
1993

 


Barrière à Boevange-sur-Attert, rue de l'Attert (Carte postale: Ph. Heirand, Photographe, Mersch; collection: jmo)

 

 


Ettelbruck - Diekirch

110


PN zu Ettelbreck op der Streck Ettelbreck - Diekirch (kuerz virun der Breck iwwert Sauer) (Photo: Camille Diener)


Nouveau PN 110 déplacé de quelques mètres vers la droite (Pk 0,445) et nouvelles voies d'accès vers le nouveau pont ferroviaire, Ettelbruck (Photo: 10.12.2018 jmo)

  0,6                  
110a
1a
0,723
P EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Erpeldange Ch.vicinal 1994 jaune
110b    
1,506
RE                
110b
1a
1,422
RE EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Erpeldange Ch.vicinal 1996 jaune
111  
2,028
RE                
111a
 
2,512
P                
111b 1a
2,828
RE EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Erpeldange Zone industrielle 1996 jaune
111c
 
2,967
S                  
112   1a
3,284
  EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3 Heinen Diekirch Commercial Intertech 1997 jaune
111d   1a
3,942
RE ACEC Sch&B X.Y.W.Z Heinen x Diekirch Rue de l'Industrie 1975 vert

 





Sauerstreck

    PK   de à    
1              
2              
3              
4              
5              
6              
7   2,203   Gilsdorf      
8   2,525   Gilsdorf      
9   4,672   Bettendorf      
10   6,532   Moestroff      
11   6,692   Moestroff      
12   6,875   Moestroff      
13   7,18   Moestroff      
14   7,554   Moestroff      
15   9,086   Reisdorf      
16   9,447   Reisdorf      
17   9,757   Reisdorf      
18   10,158   Reisdorf      
19   11,29   Wallendorf      
20   11,604   Wallendorf      
21   13,706   Bigelbach      
22   14,378   Bigelbach      
23   14,552   Bigelbach      
24   14,722   Bigelbach      
25              
26              
27   15,269   Dillingen      
28   15,61   Dillingen      
29   15,77   Dillingen      
30   16,255   Dillingen      
31   16,777   Dillingen      
32   16,908   Dillingen      
33   17,023   Dillingen      
34   17,518   Dillingen      
35   17,888   Dillingen      
36              
37   20,035   Bollendorf      
38   21,102   Bollendorf      
39       Bollendorf      
40   21,424   Bollendorf      
41   21,472   Bollendorf      
42   21,628   Bollendorf      
43   22,348   Bollendorf      
44   22,555   Bollendorf      
45       Bollendorf      
46   22,93   Bollendorf      
47   23,02   Bollendorf      
48
Gare Weilerbach (Photo collection: Ed Federmeyer)
23,872   Bollendorf      
49              
50   25,237   des Bois      
51   25,699   des Bois      
No ?

Sauerstrecke und Weilerbacher Hütte im Sauertal - Echternach - Weilerbach - Bollendorf von der Wolfsschlucht (Paulsplatte) gesehen (Postkarte: J.M. Bellwald, Echternach No 194b; collection: jmo)


PN No ? beim Fielsbouch - vis-à-vis vum Hotel Bel Air


PN No ? beim Fielsbouch - vis-à-vis vum Hotel Bel Air

           
52              
53              
54   27,139   Echternach      
55       Echternach      
56


PN - Echternach-Brück


Echternach - Echternacherbrück (Reg. Bez. Trier) (Carte postale)


Echternach - Echternacherbrück (Reg. Bez. Trier) (Carte postale)

27,995   Echternach (Douane)      
57   29,091   de la Ste Croix      
58   29,604   de la Ste Croix      
59   29,916   de la Ste Croix      
60   30,261   Steinheim      
61   30,73   Steinheim      
62   31,426   Steinheim      
63
Gare Steinheim PN 63
32,246   Steinheim gare    
64   32,502   Steinheim      
65   33,091   Steinheim      
66              
67   34,166   Rosport      
68   34,871   Rosport      
69   35,118   Rosport      
70   35,309   Rosport      
71

Entre Rosport et Hinkel PN 71
36,272   Rosport      
72              
73   38,174   Hinkel      
74   38,474   Hinkel      
75   40,017   Born      
76   40,701   Born      
77   40,755   Born      
78   40,81   Born      
80   40,969   Born      
81   41,395   Born      
82   41,771   Born      
83              
84              
85   42,981   Moersdorf      
 

Moersdorf - Fliegeraufnahme - um 1936 (Carte postale: Photo Schwarz, Grevenmacher, tél: 74; collection: jmo)
    Moersdorf      
86   43,294   Moersdorf      
87   44,011   Moersdorf      
88






Locotracteur CFL 1022 au PN No 88 entre Echternach et Wasserbillig (Photo: 11.1957; Pol Aschman; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)

44,64   Wasserbillig      
               
89



PN N° 89 bei Wasserbillig (Photo collection: Ed Federmeyer)


Früheres Bahnwärterhaus (PN N° 89) bei Wasserbillig (Photo: 18.3.2004 jmo)

46,617   Wasserbillig      
90   46,758   Wasserbillig      
91   46,817   Wasserbillig      
92   46,85   Wasserbillig      
93   46,95   Wasserbillig      
94   47,151   Wasserbillig      
95   47,325   Wasserbillig      
96   47,51   Wasserbillig      
97   48,626   Wasserbillig      
98
Gare PH Wasserbillig / PH Bahnhof Wasserbillig - PN 98 ? (Photo: jmo)
49,021   Wasserbillig      
99   51,065   Mertert      
100   51,333   Mertert      
101   51,815   Mertert      
102   52,115   Mertert      
103   52,425   Mertert      
104   52,985   Grevenmacher      
105   53,71   Grevenmacher      
106   54,11   Grevenmacher      
107   54,38   Grevenmacher      
108   54,735   Grevenmacher      
109   54,893   Grevenmacher      
110   55,065   Grevenmacher      

 

100   3a Port Siemens S1.S2 Mertert chemin privé 1967
101   3a Port Siemens S1.S2.S3 Mertert chemin privé 1967
099   3a 2,044 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4.S5 Heinen Mertert rue du Parc 2000 rouge

 


Diekirch - Vue prise de la côté de Gilsdorf (Collection: Félix Streicher)


Gare Gilsdorf (Photo collection: Ed Federmeyer)


Moestroff (PN N° ?) (Photo: 22.10.2012 jmo)





PN° ? - PK 33?



PN - Echternach-Gare

 


Sauerstrecke bei Hinkel, um 1916 (Photo collection: Marco Schaul)

 


Gare PH Wasserbillig / PH Bahnhof Wasserbillig (Photo: jmo)


Mertert - Le quartier de la gare - PN, rue du Parc,(Collection: Carlo Jager)


PN, rue du Parc, Mertert - Château de Mertert - Parc Hôtel - (1927 - 1937) (Photo: Ch. Maroldt, Luxembourg (Gare); Collection: jmo)



Bahnübergang beim Schlachthaus in Grevenmacher (Collection: Carlo Jager)

 

Ligne Esch - Rodange


Les PNs de la ligne Esch - Rodange (Collection: Marcel Schlim)

    PK   de à  
1
Esch/Alzette: Otherstrasse mit Aachener Hütte - Café Marabese - PN 1 vun der Eisebunnsstreck Esch - Péiteng - vers 1903 (Carte postale: No 7 Pierre Thorn, photographe, Esch/Alzette; collection: Marcel Schlim)
15,198 Esch-frontière     1954
2   14,35 Belval-Usines     1954
3   12,264 Terre-Rouge     1954
4
PN 4 Belval, abgebaut 1989 und durch eine Unterführung ersetzt, welche unter der neuen Haltestelle Belval-Lycée hindurchführt. Die Bahnschranke PN 4 auf der Strecke Esch-Petingen war damals die einzige noch handbediente Bahnschranke auf der freien Strecke. (Photo: 1987 Armand Schilling)
11,718 Belval-Source     1954
5
PN 5 avec pont du transporteur aérien Ottange - Differdange, entre Belval-Usines et Beval-Rédange (Photo: 5.10.1983 Jean Dahlem)
11,357       1954
6   10,748 Belval/Rédange     1954
7


Bieles - Beles - Belvaux (Luxembourg) - Vue générale (Carte postale: CIM 254-7 A; collection: jmo)

10,116       1954
8
Bieles - Beles - Belvaux (Luxembourg) - Vue générale (Carte postale: CIM 254-8 A; collection: jmo)
9,596       1954
9
Gare Belvaux-(Soleuvre) (Photo: jmo)
9,13 Belvaux/Soleuvre     1954
10   8,657       1954
11            
12
Gare Oberkorn / Bahnhofsgebäude Oberkorn (Photo: jmo)
         
13

PN 13, Oberkorn (Photos: 5.9.2014 jmo)
6,307 Oberkorn     1954
14   6,068       1954
15

5,18 Differdange     1954
16            
17            
18            
19            
20   1,644       1954
21   0,944       1954
22            
23            
24            
25            
26
PN 26, Lamadelaine (Collection: Marcel Schlim)
1,757 Lamadelaine     1954
27
Automotrice CFL 2009 au PN 27 PK 2,639 à Rodange (Photo: 25.2.2005 jmo)



Travaux au PN 27 PK 2,639 à Rodange (Photo: 2.9.2021 jmo)
2,639 Rodange     1954
28            
29            
29-1
  3,555 Moulins à scories      
29-2
  3,662       1954
29-3


PN à Rodange-Fonderie (Photo: 23.7.2002 jmo)




PN à Rodange-Fonderie (Photo: 19.4.2001 jmo)


4,138
Fonderie     1954
29-4
  4,913 frontière     1954


PN N° ? - Rodange - Chemin de Lasauvage et Fond-de-Gras, vers 1909 (Carte postale: Editeur: H. Chansay, impr.-édit., Athus; collection: Ed Federmeyer)

013   6f 6,307 BUES 2001 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Heinen Differdange CR 2002 rouge
014   6f 6,068 BUES 2002 Sch&B HSM 10E S1.S2.S3.S4 Heinen Differdange Ch.vicinal 2002 rouge
015   6f 5,180 EBüT 80 Sch&B S1.S2.S3.S4 Heinen Differdange CR 1986 jaune
027   6h 2,639 BUES 2000 Sch&B HSM 10E S1.S2 .S3 Heinen Pétange RE 2000 rouge

 




PN (N° ?) avenue Charlotte à Oberkorn (Photos: 1984 Dario Di Genova)

 

Ligne Luxembourg - Pétange


Les PNs de la Ligne Luxembourg - Pétange

(Collection: Marcel Schlim)

    PK   de à  
1            
             
2


D'Barrière op der Käerjenger Gare (Photo: 2.8.2007 jmo)







Travaux sur le PN 2 à Bascharage (Photos: 30.6.2006 jmo)




D'Barrière op der Käerjenger Gare (Photos: 29.7.2008 jmo)



PN 2 (chantier) à la Gare Bascharage - Sanem (Photos: 23.5.2006 jmo)



PN à la Gare Bascharage - Sanem (Photo: 11.12.2004 jmo)

3,341 Bascharage     1954
             
3   4,486       1954
             
4
PN 4 zu Schuller - Ausser Betrieb vum 15.7.1996 (Photo: Juni 1992 Marcel Schlim)
5,703       1954
             
5
Dippach-Reckange (Photo: 10.5.2010 jmo)
9,373 Dippach     1954
             
6


PN 6 à Leudelange-Gare (Photo: 12.3.2007 jmo)













D'Barrière zu Leideleng - PN 6 à Leudelange-Gare (Photos: 12.3.2007 jmo)

14,406

Leudelange     1954
             
7


Bahnwärterhaus PN Merl - Schlewenhaff (Photo: 19.10.1999 jmo)




Ancien PN à Merl - Schlewenhaff (Photos: 29.5.2017 jmo)

15,36
Merl - Schlewenhaff     1954
             
 
Ancienne maison gare barrière, route d'Esch


       




Ligne Bascharage - WSA-Sanem

1

PN 1 à Bascharage - vue direction Sanem (Photos: 18.4.2020 jmo)
       
           
2          
           
3

PN 3 auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA (Photos: 2.4.2013 jmo)
       
           
 


PN 3 auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA (Photos: 7.6.2020 jmo)


PN 3 auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA, Richtung Bascharage (Photo: 7.6.2020 jmo)


PN 3 auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA, Richtung WSA (Photo: 7.6.2020 jmo)


       
           
4
PN ? auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA (Photo: 2.4.2013 jmo)
       
           
5
PN 5 auf der Strecke Bascharage - Sanem-WSA
(Photo: 2.4.2013 jmo)
       

 

Ligne Luxembourg - Kleinbettingen


(Collection: Marcel Schlim)

    PK   de à  
 
Ancienne maison gare barrière, route d'Esch
         
             
76

PN 77 à Merl, rue de la Barrière (Photo: 1971 Antoine Davito)
3,182 Merl, rue de la Barrière     1954
             
77



PN 77 à Merl (Photo: 23.11.2004 jmo)
3,59 Merl     1954
             
78
           
             


 

 


La locomotive CFL cargo 1521 (G 1206BB - 92 80 1275 855 06 D-BUVL) fait des manoeuvres chez Shell à Bertrange (Photo: 9.10.2017 jmo)

         
             
79

Gare / Bahnhof Bertrange-Strassen avec l'ancien passage à niveau (Photo: René Birgen)
6,298 Gare Bertrange     1954
             
79a
  7,04       1954
             
80
  7,094 Bertrange     1954
             
80a
  8,5       1954
             
81
           
             
81a
  11,62       1954
             
81b

Gare / Bahnhof Capellen (Photo:15.1.2000 jmo)
12,919 Gare Capellen     1954
             
82
  14,134       1954
             
83


PN 83 (Photo: 10.2.1954 Théo Mey; Copyright: Photothèque de la Ville de Luxembourg)
14,868 Windhof     1954
             
84
  16,102       1954
             
85


PN à Kleinbettingen (Photo: 8.3.2005 jmo)

17,949 Gare Kleinbettingen     1954
             
             
163

1938: früheres Schrankenhaus Nr. 163 (bei Gras?), wo der Vizinalweg, von der Straße Steinfort-Sterpenich-Arlon abzweigend, 3 Kilometer weiter in Richtung Clemency die Bahngleise überquert.

An beiden Seiten des Bahnüberganges, an dem seit dem vergangenen Dezember 1937, die Bahnschranke und mit ihr der Bahnwärter entfernt worden, sind zu beiden Seiten als Ersatz Lichtsignalisierungsapparate aufgestellt. Ein grünes, mit Unterbrechung aufflackerndes Licht zeigt an, daß der Bahnübergang frei ist, daß kein Zug herannaht, ein rotes Licht, sowie ein Glocken-Signalalarm kündigt das Herannahen eines Zuges an.

22.7.1938: Auf diesem Bahnübergang wurde das Auto des Deputierten Valentin Noesen, Bürgermeister der Gemeinde Steinfort, vom fälligen Arloner Schnellzuge erfaßt.

(t: 23.7.1938)

         
             


Ligne Luxembourg - Bettembourg

    PK   de à  
1
           
             
2
           
             
3
           
             
4
           
             
4a


Zu Bétebuerg ass de Pn 4a och elo scho Geschicht. D'Barrière am Duerf, wéi en och genannt gouf, ass duerch eng Foussgänger- a Velosbréck, déi och am Noutfall vun Autoe benotzt ginn, ersat ginn. (Photo: René Birgen)


Eng Zäitlaang wor de Pn 4a nach signalofhänngeg a Richtung Bierchem; d.h. d'Barrièren sinn op an zou gaang obwuel de Passage scho fir Autoen a Foussgänger gespaart wor. (Photo: René Birgen)

         
             
5

Moulinex 253 in Richtung Luxemburg vor dem ehemaligen PN 5 in der alten Livinger Kurve. (Photo: 1983 Armand Schilling)
         
             
6

D'CFL 2214 um Pn 6 zu Léiweng. (Photo: René Birgen)
         
             
7           1954

 


Barrière zu Bierchem (Photo: Eric)

 

Bettembourg - Thionville

Aale PN (N° ?) um CR161: http://g-o.lu/3/iqB2

 

PN (N° ?) (Feldwee mat Dréikräizer): http://g-o.lu/3/rRQY

 

 

 

Bettembourg Triage


(Collection: Marcel Schlim)


D'CFL 804 um Pn 1. Dee wor um CR 161 an huet d'Desserte vun der Firma LuxAlum an der Industriezone Riedgen, déi laanscht de Bétebuerger Triage ugeluecht gouf, erlaabt. Des Firma krut um Ufank Aluminiumsbléck vun Holyhead aus England, transportéiert goufe se a Waggongen mam englesche Gabarit. Um Ufank goufen et nach kéng Luuchten um Pn 1, de Rangéiermeeschter vun der B-Equipe, déi fir d'Desserte zoustänneg wor, huet d'Strooss ofgesechert. Haut sinn d'Gleiser an d'Fabrik grad esou wéi d'Voie-mère ofgebaut, de Rescht vum Gleis, um Bild niewt der WSA, gëtt haut vum Atelier Péiteng genotzt fir kléng Reparaturen un de Güterween vun der CFL cargo ze maachen. (Photos: René Birgen)

 


Ligne Bettembourg - Esch/ Alzette


Les PNs de la (Collection: Marcel Schlim)

    PK   de à  
85


PN nr. 85 Vicinalweg von Bettemburg nach Kayl (Heute Brücke bei der Ex.Celula) Kp.(0,828) (Plan: Collection Marcel Schlim)

0,828   Bettembourg    
             
86






PN 86 zu Fenneng (Photos: 18.5.2020 Claude Hermes)


PN nr. 86 Feldweg von Fenningen nach Budersberg Kp. (2,02) (Plan: Collection Marcel Schlim)

2.023   Bettembourg Fennange  
             
87


PN 87 zu Hunchereng (Photos: 15.5.2020 Claude Hermes)


PN nr. 87 Strasse von der Hüncheringer Mühle (oben) nach Kayl resp. Bettemburg Kp.2.820 (Plan: Collection Marcel Schlim)


D'Barrièreshaus um Pn 87 zu Huncheréng ass leider ofgerappt ginn. An och de Moulinex ass Geschicht (Photo: René Birgen)


Automotrices CFL 251 et 253 à Noertzange PN 87 (Photo: Mike Wohl 8.9.2003)

2,8   Bettembourg Huncherange 1954
             
88


PN nr. 88 Strasse von Nörtzingen nach Hüncheringen Kp. (3,23) (Plan: Collection Marcel Schlim)

3,22   Bettembourg Huncherange 1954
             
89
  3,808 Gare Noertzange Bettembourg Noertzange 1954
             
89a


PN nr.89a Feldweg von Nörtzingen (oben) in Richtung Kayl) Kp.4,432 (Plan: Collection Marcel Schlim)

4.432        
             
48a
  4,435 Gare Noertzange     1954
             
90

Enn der achtzeger Joer wor den 1807 hei um Scheierbësch um Pn 90 mat engem Güterzuch a Richtung Esch ennerwee. Haut steet op dëser Plaz di rout Bréck an d'Weichebild ass och e ganzt anert a Richtung Brucherbierg. (Photo: René Birgen)
5,4 Scheuerbusch Schifflange Schifflange 1954
             
90a


PN nr. 90a Verbindungskurve Esch-Ladestelle Brucherberg-Kayl Kp. (0,152)

0,152        
             
91







(Photos: 2.4.2018 jmo)
7,029 Schifflange église Schifflange Schifflange 1954
             
91a















(Photos: 2.4.2018 jmo)
7,269 Schifflange gare Schifflange Schifflange 1954
92








(Photos: 2.4.2018 jmo)
7,9 Lallange Schifflange Schifflange 1954
             
92a


Embranchement Schuller, Esch-Neudorf (Photo: 7.1992 Marcel Schlim)
Im October 1992 wurden die Signalanlagen abmontiert und im November - Dezember wurde das Gleis entfernt

0,105 Galgenbergthal Esch/Alzette Esch/Alzette 1954
             
92b
9,872 Diesweg Esch/Alzette Esch/Alzette 1954
             
93


PN 93 Esch-Hoehl mit Eisenbahnstrecke nach Audun-le-Tiche (Photo: 31.8.2000 jmo)


- PN 93 Esch-Hoehl (Collection: Marcel Schlim)
Gelb: Strasse nach Esch-Hoehl
Türkoise-grün: Tunnel mit Gleis nach AES
Rot: Gasleitung
Blau: Gleise Esch - Audun / Terre-Rouge und Esch - Hoehltal
Dunkelblau: Fussgängerüberführung


PN 93 Esch/Alzette-Hoehl (Carte postale: Pierre Thorn, photographe, Esch/Alzette; Collection: jmo)

10,257 Hoehl Esch/Alzette Esch/Alzette 1954
             
90a
  0,152 Brucherberg     1954



Ligne Noertzange - Rumelange


Les PNs de la Ligne Noertzange - Rumelange (Collection: Marcel Schlim)



             
105a






PN 105a, rue de Schifflange, Kayl (Photos: 19.4.2018 Claude Hermes)




PN 105a, rue de Schifflange, Kayl - Vue a Richtung Noertzange-Schifflange (Photos: 19.4.2018 Claude Hermes)


PN 105a, rue de Schifflange, Kayl - Vue a Richtung Kayl-Centre (Photo: 19.4.2018 Claude Hermes)


PN 105a, rue de Schifflange, Kayl - Dee Bierg am Hannergrond ass de Gehaansbierg teschend Kayl an Diddeleng (Photo: 19.4.2018 Claude Hermes)



PN nr.105a (Plan: Collection Marcel Schlim)

5,704 PN 105a zu Kayl rue de Schifflange - rue Dideschpont      
             
105




PN nr.106 (?) Ausgang von Kayl (rechts oben) nach Schifflingen (links unten) Kp. 6,217 (Plan: Collection Marcel Schlim)


PN 5 (PK 6,217) à Kayl (Photo: 29.8.2013 jmo)

6,217 Kayl     1954
             
106


PN 106 - Téiteng, rue de la Fontaine. D'Foto ass vum PN a Richtung Rëmeleng opgeholl. (Photo: 11.10.2016 René Birgen)



PN 106. Tétange rue de la Fontaine (beim Rëmelenger Kierfecht) Vue a Richtung Tétange-Gare (Photos: 18.2.2018 Claude Hermes)

9,031 Lachfeld     1954
             
107




Haltestelle und PN nr.107 (Extrait de la carte postale: J.M. Bellwald, Echternach No 463; collection: jmo)




Rumelange - Avenue de la Gare - vers 1910 (Carte postale: Papeterie Ch. Arendt, Rumelange; collection: jmo)


Haltestelle und PN nr.107 (Photo: Juli 1996 Marcel Schlim)


PN nr.107 (Photo: Juli 1996 Marcel Schlim)


PN nr.107, Rümelingen (Photo: Claude Hermes)


Passage à niveau à Rumelange (Photo: 1.6.1996 Jean Dahlem)


Automotrice CFL 2018 à Rumelange (Photo: 1.6.1996 Jean Dahlem)


PN 107 - Rumelange, Grand-rue. Hei eng Vue vun der Grand-rue aus. (Photo: Claude Hermes)

10,022 Rumelange-Halte     1954
             
107a


PN nr.107a in Richtung Tetingen (Photo: 1.4.1987 Marcel Schlim)


PN nr.107a in Richtung Tetingen (Photo: Juni 1996 Marcel Schlim)


PN nr.107a in Richtung Grenze (Photo: Juni 1996 Marcel Schlim)




PN 107a Rumelange, rue Steebierg 1. Vue vum Steebierg 1 aus a Richtung rue des Martyrs. An der Mëtt vun der Photo erkennt een ee groe Masten mat engem Kuerf uewen drop.Iwwert deem Kuerf ass eng Iwwerwaachungskamera montéiert. Dës Barrière gouf vun der Statioun Rëmeleng-Halt iwwerwaacht an och gesteiert ( manuell oder elektresch? ) Dat grousst Gebai wat een vun hannen gesäit, dat ass dat aalt Gendarmerie’s Gebai. (Photo: Claude Hermes)

10,432 Rumelange-Ottange     1954
             
106a


D'CFL cargo Lokomotiv 1508 kënnt mat hirem Klinkerzuch zu Rëmeléng aus dem Tunnel, beim PN 106a (Photo: 18.2.2014 René Birgen)




PN 106a Rumelange rue du Cimetière: Vue a Richtung Téiteng. (Photos: Ben Hermes 21.4.2018)


Hei nach eng Vue a Richtung Téiteng. Deen aalen ronnen Tuerm an der Mëtt vum Bild ass deen zweeten Remelenger Waassertuerm. E steet zu Téiteng um Perchesbierg op 352 Meter Héicht. En ass gebaut ginn 1909 an huet eng Kapazitéit vun 28 m3. En ass awer schons e puer Joer ausser Betrieb. (Photo: Ben Hermes 21.4.2018)


Vue a Richtung Laangegronn (Intermoselle) (Photo: Claude Hermes 21.4.2018

1,748 Tunnel Langengrund     1954
             
106b




PN 106b - Rumelange, rue Rembour (Collection: Claude Hermes). Dësen PN muss awer deemools eng aner Nummer gehat hunn, ewell op dem Barrière’s-Haischen steet No 108






PN 106b - PK 2,745 à Rumelange / Langengrund (Photos: 16.8.2012 jmo)

2,745 Rumelange - Langengrund      

 

Linie Rümelingen - Langenacker

    PK   de à  
107c


PN 107c Kp.1.343 Linie Rümelingen - Langenacker




PN 107b Kp.1,063 Linie Rümelingen - Langenacker (Photo: Service Agricole; Collection: Marcel Schlim)


PN 107b Kp.1,063 Linie Rümelingen - Langenacker (Photo: Service Agricole; Collection: Marcel Schlim)

         

 

Ligne Bettembourg - Dudelange-Usines


Les PNs de la ligne Bettembourg - Dudelange-Usines (Collection: Marcel Schlim)

    PK   de à  
102a
  1,705   Bettembourg Bettembourg  
             
102b
  2,742   Dudelange Burange  
             
102d


Gardehaischen Diddeleng - Biereng - Le passage à niveau 102d à Dudelange-Burange (Photos: jmo)



Gardehaischen Diddeleng - Biereng - Le passage à niveau 102d à Dudelange-Burange (Photo: 18.10.2000 jmo)
2,895   Dudelange Burange  
             
103a

 

avenue Grande-Duchesse Charlotte, Dudelange-Gare

4,053   Dudelange Burange  
             
103b


CFL 207b Dudelange Centre (Photo: vers 1980 Ramon Pelles)

r ue Jean Jaurès, Dudelange

4,353   Dudelange Burange  
             
104a


PN - Karl-Marx, Dudelange (Photo: 9.2018 Ramon Pelles)

4,55   Dudelange Budersberg  
             
104b




PN 104b à Dudelange-Usines - Reiteschkopp


Posten - Nord und PN 104b (Collection: Marcel Schlim)

0,112 (5,390)
  Dudelange Budersberg  
             
 
Diddeleng a Richtung Volmerange-les-Mines:
Och do gouf et eng Barrière. Si gouf benotzt, wa fäerdeg Coils aus den Halen vum Greisendall erausgezunn goufen.
Haut sinn d'Halen gréisstendeels eidel an d'Schmelz zu Diddeleng an d'Güterzich si fir ëmmer Geschicht. (Photo: René Birgen)
         

 

 

 

 

 

PN GL

PN PH

1948 PK

1

Luxembourg - Troisvierges

 
12
19,808
     
12a
20,591
     
13 (CR 233)
20,724
     

12

 

51b

     

1

Troisvierges - Gouvy

 

52

 

55

1a

Troisvierges - Wilwerdange - Lengeler

 

112

 

113

2

Kautenbach - Benonchamps

 

 

1

26

3

Thionville - Luxembourg

 

2

 

9

4

Luxembourg - Wasserbillig

 

56

 

73

4a

Luxembourg Sud - Oetrange

 

(9)

 

 

4b

Berchem - Alzingen

 

 

 

 

5

Ettelbruck - Diekirch

 

110

 

111e

5

Diekirch - Wasserbillig

 

 

4

98

5

Wasserbillig - Grevenmacher

 

 

 

 

 

Grevenmacher - Mertert Port

 

 

 

99

6

Bettembourg - Esch/A. - Audun-le-Tiche

 

86

 

93

6/8

Scheuerbusch - Brucherberg

 

90a

 

 

 

Galgenberg - Galgenbergthal

 

92a

 

 

7

Bettembourg - Dudelange/Us.

 

102a

 

104a

 

Dudelange/Us. - Reiteschkopp

 

104b

 

 

8

Noertzange - Brucherberg

 

89a

 

 

8

Brucherberg - Rumelange/Ottange

 

105a

 

107a

8a

Tétange - Langengrund

 

106a

 

108

 

Rumelange/Ottange - Langenacker

 

107b

 

109

9

Esch/A. - Athus

 

 

4

27

9a

Athus - Virton - Libramont

 

 

 

 

9b

Arlon - Athus - Longwy

 

 

 

 

10

Pétange - Longwy

 

 

 

294

10

Pétange - Luxembourg

 

 

1

7

10a

Pétange - Lamadeleine

 

 

32

41

11

Luxembourg - Arlon

 

74

 

85

12

Pétange - Hagen

 

 

42

65

12

Hagen - Ettelbruck

 

 

67

127b

12a

Hagen - Kleinbettingen

 

 

66

67

13

Cruchten - Ernzen

 

 

 

 

14

Diekirch - Vianden

 

 

 

 

15

Grundhof - Beaufort

 

 

 

 

16

Luxembourg - Echternach

 

 

 

 

17

Luxembourg - Remich

 

 

 

 

18

Bettembourg - Aspelt

 

 

 

 

19

Noerdange - Martelange

 

 

 

 


Source: Michel Dondelinger

WSA Sanem

 

 

 

 

1

5

ZI Riedgen

 

 

 

 

 

1

3

 


Larochette: PN rue de Mersch (Carte postale: No 482 MPK, Luxembourg; collection: jmo)

 

 

Bibliographie
   Titel - Titre
Author - Auteur - Autor
Date
Edition - Verlag
Contents - Contenu - Inhalt
Pages- Seiten
ISBN

Liens / Links
Railway Lines in Luxembourg / Les lignes ferroviaires au Luxembourg / Eisenbahnlinien in Luxemburg
 

Any information or picture completing these pages is welcome! For more information just send us an e-mail.

Toute information ou photo pouvant compléter ces pages est la bienvenue! Pour des informations supplémentaires, veuillez nous envoyer simplement un e-mail.

Jede Information oder jedes Foto, welche(s) diese Seiten vervollständigen, ist herzlich willkommen! Für mehr Informationen, senden Sie uns einfach eine E-mail.

 

Created by / Créé par / Copyright: jmo